261838 · Mitteilungsvorlage
Wirtschaftsplan 2027 der bonnorange AöR
Kerndaten
- Nummer
- 261838
- Art
- Mitteilungsvorlage
- Veröffentlicht
- 01.10.2026
- Letzte Änderung
- 22.10.2026
Orte
- Bad Godesberg Hauptort
- Lievelingsweg
- F
- Am Dickobskreuz
- Weststraße
- Broichstraße
- Buchenweg
- Bonn
- Beuel
Beratungsfolge
- noch nicht terminiert Kenntnisnahme
- noch nicht terminiert Kenntnisnahme
Dateien
- Sammeldokument öffentlich Öffnen ↗
Volltext
Maschinell aus dem PDF extrahierter Text — Tabellen und Layout gehen verloren. Maßgeblich ist das PDF: PDF öffnen ↗.
Text anzeigen (100.000 Zeichen)
Mitteilungsvorlage öffentlich 261838 Der OberbürgermeisterDokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch) Federführung: Co-Dezernat Dezernat: Dez. OB Wirtschaftsplan 2027 der bonnorange AöR Beratungsfolge Rat 12.11.2026 Kenntnisnahme Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Vergabe 26.11.2026 Kenntnisnahme Mitteilung: Der Verwaltungsrat der bonnorange AöR hat in seiner Sitzung am 11.09.2026 folgenden Beschluss gefasst: "Der Verwaltungsrat beschließt den als Anlage beigefügten Wirtschaftsplan 2027 ff., bestehend aus Erfolgsplan, Mittelfristplan, Investitionsplan, Vermögensplan und Stellenplan samt Spartensicht.“ Gemäß § 8 Absatz 3 des Gesellschaftsvertrages der bonnorange AöR entscheidet der Verwaltungsrat über die Feststellung des Wirtschaftsplanes einschließlich des Stellenplans und der Stellenübersicht. Planung 2027 Die bonnorange AöR plant im Jahr 2027, Erlöse von 61.220 TEUR (Vorjahr: 57.413 TEUR) zu erzielen. Nach Abzug der Aufwendungen von 59.562 TEUR (Vorjahr: 56.281 TEUR), einem Nettofinanzaufwand von 52 TEUR (Vorjahr 225 TEUR), sowie 258 TEUR Steuern (Vorjahr: 274 TEUR) errechnet sich daraus ein Jahresüberschuss von 1.348 TEUR (Vorjahr: 634 TEUR). Entsprechend der Vereinbarung zur Eigenkapitalverzinsung vom 15.01.2013 erhält die Stadt Bonn hierauf eine Gewinnausschüttung in Höhe von 4% des Stammkapitals (280 TEUR). Mittelfristplan 2027 – 2031 Die mittelfristige Erfolgsplanung wurde auf der Grundlage der aktuell bestehenden strategischen 5-Jahresplanannahmen fortgeschrieben, wobei von allgemeinen Kostensteigerungen in Höhe von 2 % p.a. ausgegangen wird. Davon ausgenommen sind der Personalaufwand, die bilanziellen Abschreibungen sowie die Aufwendungen für strategische Projekte. Bei Letzteren erfolgte keine vereinfachende Fortschreibung der Planwerte aus 2026, sondern eine dezidierte Planung der konsumtiven Aufwendungen sowie investiven Ausgaben auf Basis der aktuellen Datenlage und strategischen Ziele. Definierte Planannahmen werden im Vorwort des WirtschaftsplansSeite 1 von 86 Seite 2Dokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch) dokumentiert. Das Investitionsvolumen für die Jahre 2027 bis 2031 beträgt rund 96 Mio. EUR. Hiervon entfallen 71,2 % (68.345 TEUR) auf Investitionen in Grundstücke mit und ohne Bauten, wobei der Neubau der Betriebsstätte „Am Lievelingsweg“ (inkl. Betriebshof) den wesentlichen Schwerpunkt bildet. Infolge der damit verbundenen Kreditaufnahmen und Finanzierungskosten wird der Jahresüberschuss der bonnorange AöR in den folgenden Jahren zwar rückläufig sein, verbleibt jedoch kontinuierlich im positiven Bereich. Stellenplan: Der Stellenplan umfasst 16 neue Stellen und den Wegfall von 17 Stellen. Zusätzlich ergeben sich 28 Veränderungen im Stellenplan. Haushaltsauswirkungen: Der Wirtschaftsplan 2027 dient als Datenbasis für die städtischen Gebührenkalkulationen 2027. Die Umsatzerlöse aus Umlagen der bonnorange AöR steigen im Planvergleich um 2.863 TEUR auf 51.394 TEUR. Grundlage hierfür sind die Berechnungen der gebührenrelevanten Aufwendungen nach dem Kommunalabgabengesetz Nordrhein-Westfalen (KAG). Die Umlage für die satzungsgemäße Abfallentsorgung erhöht sich um +2.388 TEUR auf 38.100 TEUR. Die Umlage der satzungsgemäßen Stadtreinigung inklusive Winterdienst steigt um +474 TEUR auf 13.294 TEUR. Anlage/n 1 Wirtschaftsplan 2027 (öffentlich)Seite 2 von 86 bonnorange Lievelingsweg 110, 53119 Bonn Wirtschaftsplan 2027 (inkl. Mittelfristplanung 2027 – 2031) Anlage 1 zur Beschlussvorlage AöR-26065 Stand: 24.08.2026Seite 3 von 86 Wirtschaftsplan 2027 / Mittelfristplanung 2027 - 2031 Seite 2 / 84 Inhaltsverzeichnis A Vorwort ..................................................................................................................... 3 1 Inhaltliche und finanzielle Herausforderungen für die 5-Jahresplan-Periode 2027 – 2031 ............................................................................ 3 2 Planung und Plan-Annahmen .................................................................................... 9 3 Aufbau ......................................................................................................................10 B bonnorange - Gesamtsicht .....................................................................................13 1 Erfolgsplan 2027 .......................................................................................................13 2 Aggregierter Erfolgsplan 2027...................................................................................28 3 Mittelfristplan 2027 - 2031 .........................................................................................29 4 Investitionsplan 2027 – 2031.....................................................................................30 5 Vermögensplan 2027 – 2031 ....................................................................................32 6 Stellenplan 2027 .......................................................................................................34 C Spartensicht (Profit Center & Sparte „Übergreifend“)..........................................38 1 Überblick Erfolgsplan nach Sparten ..........................................................................38 2 Abfall- & Kreislaufwirtschaft.......................................................................................39 3 Stadtreinigung & Winterdienst ...................................................................................55 4 Mobilitätsmanagement ..............................................................................................66 5 Sparte „Übergreifend“ ...............................................................................................78Seite 4 von 86 A Vorwort Seite 3 / 84 A Vorwort Der vorliegende Wirtschaftsplan bildet die fortlaufende strategische, operative und finanzielle Situation der bonnorange AöR (nachfolgend „bonnorange“) ab. Im operativen Bereich, dem sogenannten „Brot- & Buttergeschäft“, liegt der Fokus unverän- dert auf der effektiven Umsetzung der satzungsmäßigen Aufgaben sowie von kommunalen Beistandsleistungen in der Abfallwirtschaft und Stadtreinigung als auch der Bereitstellung ei- nes zielführenden Leistungsspektrums in der Werkstatt. Im Bereich der „strategischen Projekte“ ▪ B1 „AWIKO“ (Abfallwirtschaftskonzept), ▪ B2 „Digitalisierung & New Work“, ▪ B4 „Nachhaltiger Fuhrpark“, ▪ B5 „Nachhaltige Infrastruktur“, ▪ B6 „Sauberes Bonn“ befinden sich die Sparten der bonnorange im kontinuierlichem Umsetzungsprozess. Das dies- bezügliche Monitoring erfolgt über die mit dem Verwaltungsrat abgestimmte jährliche Balan- ced Scorecard (BSC) entlang der Quartalsberichte/-abschlüsse. Das Projekt B3 „Nachhaltiger strategischer BgA1-Überschuss“ bleibt aus Gründen der Priorisierung unverändert „on Hold“ ( → siehe insoweit Wirtschaftsplan 2026, Anlage 1 zur Beschlussvorlage, Seite 17). 1 Inhaltliche und finanzielle Herausforderungen für die 5-Jahres- plan-Periode 2027 – 2031 a) Fortlaufende „Vermüllung“ des städtischen Raums b) Allgemeine Kostensteigerung in Deutschland c) Einhergehender Personalkostenanstieg d) Sicherstellung einer benchmark-konformen IT-Landschaft e) KrWG2-konforme Abfall- und Kreislaufwirtschaft f) Abarbeitung des Investitionsstaus g) Moderate Gebührenentwicklung 1 BgA = Betrieb gewerblicher Art 2 KrWG = KreislaufwirtschaftsgesetzSeite 5 von 86 A Vorwort Seite 4 / 84 a) Fortlaufende „Vermüllung“ des städtischen Raums Die „Vermüllung des städtischen Raums“ in Bonn stellt unverändert ein massives und wachsendes Problem dar; es beeinträchtigt nicht nur die Lebensqualität und das Sicherheits- gefühl der Bonner Bürger*innen, sondern verursacht auch enorme kommunale Kosten, die an die Abfall-Gebührenzahler*innen weitergereicht werden müssen. Dabei unterscheiden wir im Wesentlichen zwischen zwei Phänomenen: Dem achtlosen Wegwerfen von Kleinstabfällen ( → Littering) und den illegalen, großflächigen Müllablagerungen ( → wilde Müllkippen). Zur Bekämpfung von Littering und wildem Müll setzt die Stadtreinigung zunehmend auch auf die sehr erfolgreich gestartete Kooperation mit dem „Ermittlungsdienst Abfall“ des Ord- nungsamtes, dessen Einsatz durch die bonnorange mitfinanziert wird. Ferner tragen die acht Revierleitungen mit ihren Teams und klaren Verantwortlichkeiten sichtbar zur Qualitätssiche- rung „Stadtsauberkeit“ bei. Die mit Einführung der Revierleiter deutlich gesenkte Krankenquote bewirkt bereits heute und auch zukünftig eine spürbare Produktivitätssteigerung. Die Abfallwirtschaft wird - wie in 2026 begonnen - daran festhalten, täglich an 25 „Hotspots“ zusätzlich illegale, großflächige Müllablagerungen zu beseitigen und der Entsorgung zuführen, was den bonnorange Haushalt allerdings mit ≈ 500 TEUR p.a. zusätzlich belastet. Flankiert werden diese Maßnahmen durch Aufklärungsmaßnahmen sowie Bildungsangebote mit Fokus auf Kitas und Grundschulen. b) Allgemeine Kostensteigerung in Deutschland Zwischen 2022 und Mitte 2026 sind die allgemeinen Lebenshaltungskosten in Deutschland insgesamt um rund 21 % gestiegen. Das spiegelt sich auch in diesem Wirtschaftsplan wider. Haupttreiber waren dabei die Energiekosten, die im Juli 2026 im Vergleich zum Vorjahr auf- grund geopolitischer Spannungen und gestiegener Rohölpreise erneut um 8,3 % (nach +3,4 % im Juni) stark gestiegen sind. Die bonnorange plant aus diesem Grund derzeit mit EUR 2,00 pro Liter Diesel inkl. MwSt. und Folgeeffekten aufgrund der 3% CO2-Bepreisung ab 2028. Dieser Entwicklung wird gegen Ende des 5-Jahresplans durch einen teilweise vorgezogenen Umstieg auf E-Mobilität bei den ver- brauchs- und emissionsstarken ASF – Abfallsammelfahrzeugen – entgegengesteuert (TCO1- Betrachtung). 1 TCO = Total Cost of Ownership (Gesamtkosten-Betrachtung)Seite 6 von 86 A Vorwort Seite 5 / 84 Übersicht zur Preisentwicklung 2022 - 2026: c) Einhergehender Personalkostenanstieg Die Mittelfristplanung 2027ff. wird in Ableitung der oben dargestellten Inflationseffekte auch weiter steigende Personalkosten nach sich ziehen. Dabei haben die Tarifsteigerungen der 400 Mitarbeitenden in den Entgeltgruppen 3, 4, 5 und 6 mit kumuliert durchschnittlich > 20 % einen erheblichen Anteil am Kostenanstieg, wie die nachstehende Tabelle aufzeigt: Übersicht Jahresbrutto p. MA (v. a. Straßenreiniger*in, Lader*in, Fahrer*in) inkl. Revierprä- mie (in EUR): Aus diesem Grund hat die Geschäftsleitung beschlossen, den Gesamt-Stellenplan der bon- norange von aktuell 526 Head-Counts (2026) für die Folgejahre 2027 und 2028 bei gleichblei- benden Planannahmen auf 525 Beschäftigte zu reduzieren und auf diesem Niveau „einzu- frieren“. Zusätzliche geschäftskritische Personalanforderungen werden nur durch interne Planstellenumschichtungen genehmigungsfähig. Auch die Anpassung der Rückstellungen für Pensionen und Beihilfeleistungen auf Grund- lage der halbjährigen Heubeck-Gutachten1 belasten den Personalhaushalt im Vergleichszeit- raum erheblich: ∑ 2022-25: + 2.512 TEUR Ø per anno: + 628 TEUR 1 Versicherungsmathematisches Gutachten über die Höhe der bestehenden Pensions- und sonstigen Personalverpflichtungen nach den Vorschriften des Handels- und SteuerrechtsSeite 7 von 86 A Vorwort Seite 6 / 84 Übersicht: Diese Belastungen werden mittelfristig aufgrund des demographischen Wandels eine rückläu- fige Entwicklung nehmen. d) Sicherstellung einer benchmark-konformen IT-Landschaft Die zunehmenden Herausforderungen in einer sich wandelnden Gesellschaft erfordern von der bonnorange auch aufgrund damit einhergehender rechtlicher Anforderungen, ihre IT- Transformationsprozesse aktiv zu gestalten und diese gleichermaßen als Herausforderung wie auch als Chance zu begreifen. Dabei ist die bonnorange gefordert, höchsten Compliance Anforderungen gerecht zu werden, was sich im Bereich IT-Sicherheit, z. B. durch die Umsetzung der NIS-2-Richtline, zeigt. Die Aufwendungen für die Sicherstellung einer benchmark-konformen IT-Landschaft bewe- gen sich dabei innerhalb der MFP (Mittelfristplanung) des Vorjahres. Nach dem „Projekt-Peak“ in 2026 in Höhe von ∑ 2.042 TEUR infolge der Implementierung der Personalsoftware GuideCom und der Finanzsoftware DATEV flachen die einmaligen IT-Ein- führungs-Projektkosten spürbar ab. Im Jahr 2027 belaufen sich die Aufwandsprognosen bei den Digitalisierungsprojekten einschließlich IT-Infrastrukturkosten in allen Sparten auf ∑ 1.800 TEUR (-13%). Die Sparte Stadtreinigung wird im Jahr 2027/2028 ihre Touren- und Ressourcenplanung durch die Einführung eines neuen digitalen Betriebstagebuchs Compliance-konform weiterentwi- ckeln. Die neue Software ersetzt neben der Altanwendung auch die Bereiche Telematik und Tourenplanung, wodurch Schnittstellenverluste minimiert und Effizienzpotenziale gehoben werden. Da die bonnorange ab 2027 in den vollständigen Anwendungsmodus wechselt, werden die Kosten der IT-Infrastruktur (Hardware, Netzwerktechnik und IT-Sicherheit) künftig verursa- chergerecht in den einzelnen Sparten abgebildet.Seite 8 von 86 A Vorwort Seite 7 / 84 Dabei bewegen sich die jährlichen IT-Gesamtaufwendungen der bonnorange unterhalb des Benchmarks vergleichbarer mittelständischer Unternehmen (Basis: Umsatz/Mitarbeitende), deren Vergleichswert für eine internen IT bei ca. 4 % ihrer Gesamtaufwendungen liegt. Ausblick bonnorange vs. Benchmark: e) KrWG-konforme Abfall- und Kreislaufwirtschaft Seit 2025 intensiviert die Sparte Abfallwirtschaft den strategischen Transformationsprozess entlang der Vorgaben des Abfallwirtschaftskonzeptes durch abgestimmte Maßnahmen zur Ab- fallvermeidung und Wiederverwendung. In diesem Zusammenhang werden die strategischen investiven Projektkosten der Abfallwirt- schaft in 2027/2028 aufgrund der im Verwaltungsrat abgestimmten und beschlossenen nicht flächendeckenden Einführung des Biofilterdeckels um -2.220 TEUR entlastet. Hiermit einher geht auch eine Reduktion sonstiger konsumtiver Projektkosten. Im Zuge dieser Entscheidung wird der künftige strategische Fokus stärker auf nachfolgende Projekte gelenkt: 1. Die Optimierung betrieblicher Leistungen sowie genehmigungsrelevanter Anlagen. Schwerpunkte sind hierbei u.a. → die Neuplanung effizienter und gerechter Abfallsammeltouren über alle Fraktionen auf Grundlage der abgeschlossenen Behältnis-Inventarisierung und des erstellten stadtweiten Engstellenkatasters ( → Sicherstellung von Arbeitsschutz/-sicherheit) so- wie → die weitere Ertüchtigung des Wertstoffhofs Bonn (Am Dickobskreuz) samt konse- quentem Ausbau qualifizierter Grünannahmestellen1 (GAS) mit dem Ziel, ein breites kundenfreundliches stadtweites Angebot für Recycling und Entsorgung bereitzuhalten. 1 GAS-Umfang: Sammlung Grünschnitt, Biotonne, Papier/Pappe/Kartonage-Presscontainer, Altglas, Alttextilien BenchmarkSeite 9 von 86 A Vorwort Seite 8 / 84 + 2. Ferner rückt der Ausbau des Umweltbildungsangebotes im Rahmen der Öffentlichkeits- arbeit an Kitas & Grundschulen sowie bei digitalen Lernangeboten in den Vordergrund. f) Abbau des Investitionsstaus Die in der künftigen 5-Jahres-MFP vorgesehenen Investitionen bei Bestands- und Neubauten bewegen sich in ihrer Gesamtsumme innerhalb der bestehenden MFP. Wichtigstes Projekt bei der Auflösung des bestehenden Investitionsstaus ist in den kommenden Jahren der Neu- bau des Betriebshofes „Lievelingsweg“. Ein zielgerichtetes Projektcontrolling wird dabei fortlaufend die Einhaltung der in der Mittefrist- planung vorgesehenen Planungs- und Baukosten bei einer Deckelung in Höhe von ≤ 60 MEUR absichern. Mit Hilfe des neu konzipierten Vermögensplans werden die Finanzierung des Neubaus sowie die Sicherstellung der Liquidität der bonnorange gesteuert und kontrolliert. Ziel ist es, eine Eigenkapitalquote, ausgehend von 47%, bei 20 % im Minimum sicherzustellen. g) Moderate Gebührenentwicklung Die Gebührenentwicklung der beiden Sparten Abfall- & Kreislaufwirtschaft und Stadtreini- gung & Winterdienst wird in den nächsten Jahren weiterhin maßgeblich von den oben bereits ausgeführten Tarifentwicklungen sowie inflationsgesteuerten Sachkosten beeinflusst. Darüberhinausgehende konsumtive Aufwendungen sowie investive Ausgaben für die laufen- den strategischen Projekte werden – wie bisher – eng mit dem Verwaltungsrat abgestimmt, die Gebührenimplikationen simuliert und über den Wirtschaftsplan verabschiedet. Die bonnorange verfolgt unverändert das Ziel, sich bedarfsorientiert zu entwickeln und dabei die Umlagen in der Mittelfristplanung auf Basis des 5-Jahres Durchschnittswertes nur moderat zu erhöhen. Damit strebt die bonnorange eine Platzierung im oberen Fünftel belastbarer Ab- fallgebührenrankings an bei Aufrechterhaltung der Sauberkeit der Stadt Bonn. Gleiches gilt für die Stadtreinigung & Winterdienst.Seite 10 von 86 A Vorwort Seite 9 / 84 2 Planung und Plan-Annahmen Bei der Erstellung des 5-Jahresplans wurde das Planungstool IBM Cognos TM1 verwendet; die Umlagensimulation erfolgte nach Kommunalabgabengesetz Nordrhein-Westfalen (KAG). Folgende Annahmen liegen der Planung zugrunde: Anzahl Mitarbeitende: 525 Mitarbeitende ( → vgl. Stellenplan 2027; annahmege- mäß werden ca. 20 Personen nicht ab dem 01.01.2027 be- schäftigt sein, sondern zu einem späteren Zeitpunkt.) Tarifsteigerung: 2027: 2,5 % / 2028: 2,5 % / 2029: 2,5 % / 2030ff.: 2,0 % Personalrückstellungen: ▪ für Urlaub- und Gleitzeit: keine Rückstellungen geplant ▪ für Pensionsverpflichtungen: 100 TEUR jährlich ( → als Sicherheit für sich möglicher- weise verändernde Eckdaten aus finanzmathematischer Sicht; Basis: versicherungsmathematisches Gutachten vom 24.7.2026) ▪ für Altersteilzeit: 2027: 50 TEUR, 2028: 51 TEUR, ab 2029: jeweils + 2% p.a. Preissteigerung: ▪ im operativen Geschäft: 2 % p.a. (sofern keine abweichenden Erkenntnisse vorlie- gen) ▪ in strategischen Projekten: Keine vereinfachende Fortschreibung der Planwerte aus 2026, sondern dezidierte Planung der konsumtiven Auf- wendungen sowie investiven Ausgaben auf Basis der ak- tuellen Datenlage. Dieselpreise: 2027: 2,00 EUR / ab 2028: jeweils + 3 % p.a. Strompreise (Fahrzeuge): ca. 0,3 ct. (in Abhängigkeit der Abnahmemenge) Kalkulatorischer Zins: 2,63 % ( → von der Bundesstadt Bonn vorgegebener Wert, der auch für die Gebührenkalkulation 2027 ff. verwendet wird. Für Neuinvestitionen der Folgejahre wurden die kal- kulatorischen Zinssätze analog den Finanzierungsannah- men verringert.)Seite 11 von 86 A Vorwort Seite 10 / 84 Die Planungsannahmen zur Kreditfinanzierung der Investitionen sind im Kapitel „Vermögens- plan 2027 – 2031“ ausgewiesen. Rundungsdifferenzen sind möglich. 3 Aufbau Der Wirtschaftsplan 2027 der bonnorange samt 5-Jahresplanung 2027 ff. ist eine Weiterent- wicklung der bisherigen Wirtschaftspläne der bonnorange und gliedert sich in die Abschnitte B und C: → Der Abschnitt B (laut Inhaltsverzeichnis) bildet sämtliche Planungen der bonnorange als Ganzes ab. Inhaltlich entspricht er in weiten Teilen den bisherigen Wirtschaftsplänen. → Der Abschnitt C weist die Spartenplanung und -rechnung der drei Profit Center der bonn- orange sowie der Sparte „Übergreifend“ ( → Dienstleister zentrale Business Services für die Profit Center) aus. Diese stellen eine Erweiterung gegenüber der Spartenrechnung der vergangenen Jahre dar und werden erstmals in dieser Detailtiefe aufbereitet und erklärt. Details zu Teil B ▪ Teil B bildet den Erfolgsplan 2027 der bonnorange auf Grundlage der Verordnung über kommunale Unternehmen und Einrichtungen als Anstalt des öffentlichen Rechts (Kommu- nalunternehmensverordnung - KUV) ab. Er umfasst alle voraussehbaren erlöse und Aufwendungen des Wirtschaftsjahres 2027 ( → Spalte Wirtschaftsplan 2027, Plan 27), gegliedert nach den Grundsätzen der Gewinn- und Verlustrechnung der bonnorange gemäß HGB. ▪ Zusätzlich werden – teilweise erstmalig – folgende Kennzahlen ausgewiesen: − Gewinn- und Verlustrechnung des Vorjahres ( → Spalte Jahresabschluss 2025, IST), − Gewinn- und Verlustrechnung des laufenden Erfolgsplans ( → Spalte Wirtschaftsplan 2026, Plan 26) − Gewinn- und Verlustrechnung der Mittelfristplanung 2027 gemäß Wirtschaftsplan 2026 ( → Spalte Wirtschaftsplan 2026, MFP 27, erstmalig so dargestellt). − Abweichungen gegenüber der Gewinn- und Verlustrechnung des laufenden Jahres ( → Spalte Δ Delta, Plan 27 zu Plan 26; erstmalig auch als Prozentwert). ▪ Die wesentlichen Abweichungen werden nachfolgend begründet. Als wesentlich gelten in diesem Dokument Abweichungen ab +/- 10 % (sofern diese absolut gesehen mindestens +/- 10 TEUR betragen) sowie Abweichungen ab +/- 250 TEUR.Seite 12 von 86 A Vorwort Seite 11 / 84 ▪ Darüber hinaus werden abschließend die auf dem Erfolgsplan basierenden nach KAG mo- difizierten gebührenrelevanten Beträge für das Jahr 2027 dargelegt ( → Seite 27). ▪ Ein auf die Hauptebenen der GuV aggregierter Erfolgsplan zeigt hieran anschließend erstmalig die Abweichungen des Planjahres 2027 gegenüber der bereits genehmigten Mittelfristplanung (MFP) 2027 gemäß Wirtschaftsplan 2026. Dies gewährleistet auf bonn- orange-Gesamt-Ebene eine transparente Abbildung der Veränderungen gegenüber der ursprünglichen genehmigten MFP im Wirtschaftsplan 2026. Eine nähere Begründung von Abweichungen unterbleibt an dieser Stelle und erfolgt im Rahmen der Spartensicht ( → Teil C). ▪ Ergänzend bildet die Mittelfristplanung (MFP) die Erfolgsplanung der bonnorange für den Fünfjahreszeitraum 2027 bis 2031 ab. ▪ Als weitere Berichte auf Gesamtebene folgen − der Investitionsplan 2027 – 2031, − der Vermögensplan 2027 – 2031 sowie − der Stellenplan 2027. Details zu Teil C ▪ In Teil C schließt sich die Betrachtung des Wirtschaftsplans jeder der vier Sparten der bonnorange an. ▪ Einleitend wird jeweils die strategische Ausrichtung für das Wirtschaftsjahr 2027 sowie die MFP 2027 ff. dargelegt. Sie bildet die Basis für die prognostizierten Erlöse und (Primär-)Aufwendungen der jeweiligen Sparte. ▪ An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass die hieran anschließenden Sparten-Erfolgs- pläne 2027 die geplanten Erlöse und Aufwendungen des Wirtschaftsjahres 2027 nach Verteilung der Erlöse und Aufwendungen der Sparte „Übergreifend“ auf die Profit Center ausweisen. Die Aufwendungen laut Erfolgsplan sind daher mit den ursprünglich in den Sparten ge- planten Primär-Aufwendungen nicht vergleichbar. ▪ Analog des Erfolgsplans 2027 auf Gesamtebene der bonnorange enthalten die Sparten- pläne neben den Erlösen und Aufwendungen für das Wirtschaftsjahr 2027 die Zahlen der Gewinn- und Verlustrechnung des Vorjahres, des laufenden Jahres sowie der Mittelfrist- planung 2027 gemäß Wirtschaftsplan 2026.Seite 13 von 86 A Vorwort Seite 12 / 84 ▪ Darüber hinaus werden in den Spartenplänen – analog dem aggregierten Erfolgsplan für die bonnorange – die Abweichungen gegenüber der bereits genehmigten Mittelfristpla- nung (MFP) 2027 (laut Wirtschaftsplan 2026) ausgewiesen ( → Spalte "Δ Delta, Plan 27 zu MFP 27). ▪ Die wesentlichen Veränderungen der Erlöse und Aufwendungen gegenüber der be- reits genehmigten Mittelfristplanung (MFP) 2027 werden im Anschluss an die einzelnen Spartenpläne begründet. Als wesentlich gelten auch hier Abweichungen ab +/- 10 % (so- fern diese mindestens +/- 10 TEUR betragen) sowie Abweichungen ab +/- 250 TEUR. Die Entwicklung der Löhne und Gehälter wird aufgrund ihres hohen Anteils an den Gesamt- aufwendungen ( → 63 % aller Aufwendungen der bonnorange sind laut Wirtschaftsplan 2027 Personalaufwendungen) stets erläutert. Auf die Kommentierung der Finanzergebnisse, der Ergebnisse der Geschäftstätigkeit nach interner Leistungsverrechnung sowie der Steuern wird aufgrund ihrer geringen Aussage- kraft auf Spartenebene verzichtet. ▪ Als weitere Berichte folgen – wie auch auf Gesamtebene – je Sparte der Investitionsplan 2027 – 2031 sowie der Stellenplan 2027.Seite 14 von 86 Gesamtsicht: Erfolgsplan 2027 Seite 13 / 84 B bonnorange - Gesamtsicht 1 Erfolgsplan 2027 Hinweise zur Darstellung: Erträge und Erlöse erscheinen in den Spalten JA 2025, WP 2026 und WP 2027 als ne- gative Beträge (erkennbar am nachgestellten Minus). Dies entspricht der Haben-Kennzeichnung der SAP-Syste- matik. In den „Delta“-Spalten haben höhere Erlöse und Aufwendungen ein „+“-Vorzeichen, geringere ein „-“.Erfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Umsatzerlöse aus Umlagen 45.135- 48.532- 50.384- 51.394- + 2.863 + 5,9 % b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen 5.292- 5.448- 5.931- 5.724- + 276 + 5,1 % c Sonstige Umsatzerlöse 216- 3.379- 3.393- 3.913- + 534 + 15,8 % 1. Umsatzerlöse 55.002- 57.359- 59.708- 61.032- + 3.672 + 6,4 % 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 12- 0 0 0 + 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 1.158- 54- 34- 188- + 134 + 247,9 % Erlöse 56.172- 57.413- 59.742- 61.220- + 3.806 - 6,6 % a Aufwendungen für Roh-/Hilfs-/Betriebs- stoffe und für bezogene Waren 1.944 2.079 2.211 2.054 - 25 - 1,2 % b Aufwendungen für bezogene Leistungen 5.497 4.653 4.712 4.966 + 312 + 6,7 % 4. Materialaufwand 7.441 6.732 6.924 7.019 + 287 + 4,3 % a Löhne und Gehälter 25.120 27.429 28.715 28.740 + 1.310 + 4,8 % b Soziale Abgaben und Aufwendungen Altersversorgung und Unterstützung 8.473 8.102 8.486 8.700 + 598 + 7,4 % 5. Personalaufwand 33.593 35.532 37.201 37.440 + 1.908 + 5,4 % a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 36 14 11 11 - 3 - 20,2 % b Abschreibungen auf Sachanalgen 3.751 4.087 4.555 4.660 + 573 + 14,0 % 6. Bilanzielle Abschreibungen 3.787 4.102 4.565 4.672 + 570 + 13,9 % a Betriebsaufwand 2.771 2.724 2.776 4.195 + 1.471 + 54,0 % b Verwaltungsaufwand 4.221 4.899 4.640 3.550 - 1.349 - 27,5 % c Vertriebsaufwand 284 374 364 395 + 20 + 5,4 % d Beistandsleistungen 810 812 668 744 - 68 - 8,3 % e Übriger Aufwand 1.692 1.106 1.171 1.547 + 440 + 39,8 % 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 9.779 9.916 9.619 10.431 + 515 + 5,2 % Aufwendungen 54.600 56.281 58.309 59.562 + 3.280 + 5,8 % 8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 585- 60- 0 0 + 60 9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 356 285 398 52 - 233 - 81,9 % Finanzergebnis 229- 225 398 52 - 173 - 77,1 % 10. Ergebnis der gewöhnl. Geschäfttätigkeit vor Verrechnung 1.801- 907- 1.034- 1.606- + 699 + 77,1 % 11. Interne Leistungsbeziehungen 0 0 0 0 + 0 12. Ergebnis der gewöhnl. Geschäftstätigkeit nach Verrechnung 1.801- 907- 1.034- 1.606- + 699 - 77,1 % 13. Steuern vom Einkommen und Ertrag 300- 196 196 196 - 0 - 0,0 % 14. Sonstige Steuern 47 78 73 62 - 16 - 20,0 % 15. Jahresüberschuss 2.054- 634- 766- 1.348- + 715 + 112,8 % 29.08.2025 Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 WP 2026 VR-SitzungSeite 15 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 14 / 84 Erläuterung der wesentlichen Veränderungen gegenüber dem Erfolgsplan 2026 Die wesentlichen Abweichungen des Erfolgsplans 2027 gegenüber dem Erfolgsplan 2026 sind nachfolgend dargestellt und farblich markiert ( → Spalte Δ Delta). Als wesentlich gelten Abwei- chungen ab +/- 10 % (sofern diese mindestens +/- 10 TEUR betragen) sowie Abweichungen ab +/- 250 TEUR. Ihre primären Treiber werden jeweils erläutert. zu Erlöse zu 1. Umsatzerlöse + 3.672 TEUR a Umsatzerlöse aus Umlagen + 2.863 TEUR Primäre Treiber: ▪ Höhere Umsatzerlöse aufgrund höherer Aufwände → Die Berechnung der von der Bundesstadt Bonn zu zahlenden Umlagen für die Abfallsamm- lung und Straßenreinigung erfolgt nach dem Kostendeckungsprinzip des Kommunalabga- bengesetzes für das Land Nordrhein-Westfalen (KAG; vgl. § 11 der Unternehmenssatzung der bonnorange). Dementsprechend wird die Höhe der Umsatzerlöse aus Umlagen wesent- lich durch die bei der hoheitlichen Leistungserbringung entstehenden Aufwendungen be- stimmt ( → sog. Zirkelbezug). Da für das Jahr 2027 höhere Aufwendungen als im Vorjahr geplant sind, erhöhen sich entsprechend die Umsatzerlöse aus Umlagen (vgl. hierzu C Spartensicht) ▪ Höhere Umsatzerlöse aufgrund erweiterter kalkulatorischer Verzinsung → Ab dem Wirtschaftsjahr 2027 wird das betriebsnotwendige Umlaufvermögen in Einklang mit § 6 Abs. 2 KAG NRW in die kalkulatorische Verzinsung einbezogen, um die Kapitalbindung für den Neubau der Betriebsstätte sachgerecht abzubilden. Diese methodische Anpassung führt im Wirtschaftsplan 2027 sowie den Folgejahren zu jährlichen Mehrerträgen bei den Umlageerlösen in Höhe von 298 TEUR.Erfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Umsatzerlöse aus Umlagen 45.135- 48.532- 50.384- 51.394- + 2.863 + 5,9 % b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen 5.292- 5.448- 5.931- 5.724- + 276 + 5,1 % c Sonstige Umsatzerlöse 216- 3.379- 3.393- 3.913- + 534 + 15,8 % 1. Umsatzerlöse 55.002- 57.359- 59.708- 61.032- + 3.672 + 6,4 % 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 12- 0 0 0 + 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 1.158- 54- 34- 188- + 134 + 247,9 % Erlöse 56.172- 57.413- 59.742- 61.220- + 3.806 - 6,6 % Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 16 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 15 / 84 b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen + 276 TEUR ▪ Höhere Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen aufgrund höherer Aufwände und der modifizierten Beistandsleistung „Ölspur“ → Die Berechnung der von der Bundesstadt Bonn zu zahlenden Beträge für die Beistands- leistungen der Abfallwirtschaft und der Stadtreinigung erfolgt auf Basis aller bei der Leis- tungserbringung anfallenden Aufwendungen ( → Gesamtkostenrechnung). Demnach führt ein Anstieg der betrieblichen Aufwendungen zu einer proportionalen Erhöhung der Umsatz- erlöse. → Veränderungen in der Durchführung der Beistandsleistung „Ölspurbeseitigung“ in der Sparte Stadtreinigung ( → vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C, Stadtreinigung & Winterdienst) _________________________________________________________________________ c Sonstige Umsatzerlöse + 534 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Erträge aus dem Verkauf von Einsammlungen + 301 TEUR → Die Abstimmungsvereinbarung zwischen den Dualen Systemen und der bonnorange für die Jahre 2024 bis 2026 wurde erst im März 2026 unterzeichnet. Abweichend von der bisheri- gen Praxis wurde darin mit mehreren Dualen Systemen die gemeinsame Verwertung ver- einbart, die bonnorange-seitig bereits im Wirtschaftsjahr 2026 zu höheren „Sonstigen Um- satzerlösen“ als im Wirtschaftsplan 2026 vorgesehen führen wird. Da für das Jahr 2027 aktuell noch keine unterzeichnete Vereinbarung vorliegt, wird die Fortführung der gemeinsamen Verwertung auch für das Jahr 2027 unterstellt. Hieraus er- geben sich gegenüber dem Wirtschaftsplan 2026 höhere Erträge aus dem Verkauf von Einsammlungen (+ 301 TEUR) und höhere sonstige privat-rechtliche Leistungsentgelte (+ 108 TEUR, siehe nachfolgend). Hinweis: Den durch die gemeinsame Verwertung erzielten Mehrerlösen stehen – ergeb- nismindernd – höhere Erstattungen an private Unternehmen ( → Duale Systeme) sowie höhere Transportkosten gegenüber bei gleichzeitig geringeren Verwertungskosten ( → vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C, Abfall- & Kreislaufwirtschaft). ▪ Höhere sonstige privat-rechtliche Leistungsentgelte + 108 TEUR → Vgl. Ausführungen zu Erträgen aus dem Verkauf von Einsammlungen ▪ Höhere Erträge aus dem Verkauf von „Sonstigem“ + 143 TEUR → Vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C, Abfall- & KreislaufwirtschaftSeite 17 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 16 / 84 zu 3. Sonstige betriebliche Erträge + 134 TEUR ▪ Höhere Erträge aus dem Verkauf von Vermögensgegenständen → Durch den Verkauf bereits abgeschriebener Fahrzeuge können im Wirtschaftsjahr 2027 mehr Erträge erzielt werden als im laufenden Jahr 2026.Seite 18 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 17 / 84 zu 4. Materialaufwand zu b Aufwendungen für bezogene Leistungen + 312 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Aufwendungen für Erstattungen an private Unternehmen + 162 TEUR → Duale Systeme, vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Sonstige Umsatz- erlöse ▪ Geringere Aufwendungen für die Unterhaltung von Fahrzeugen - 68 TEUR → Modernisierung der Fahrzeugflotte / geringere Reparaturanfälligkeit der Neufahrzeuge ▪ Höhere Aufwendungen für Transportdienste + 180 TEUR → Vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C, Abfall- & Kreislaufwirtschaft ▪ Höhere Entsorgungskosten + 108 TEUR → Vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C, Abfall- & Kreislaufwirtschaft ▪ Geringere Verwertungskosten - 114 TEUR → Vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C, Abfall- & KreislaufwirtschaftErfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Aufwendungen für Roh-/Hilfs-/Betriebs- stoffe und für bezogene Waren 1.944 2.079 2.211 2.054 - 25 - 1,2 % b Aufwendungen für bezogene Leistungen 5.497 4.653 4.712 4.966 + 312 + 6,7 % 4. Materialaufwand 7.441 6.732 6.924 7.019 + 287 + 4,3 % Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 19 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 18 / 84 zu 5. Personalaufwand a Löhne und Gehälter + 1.310 TEUR Primäre Treiber: ▪ Höhere Löhne und Gehälter aufgrund von Tarifentwicklungen → Zur Abbildung der voraussichtlichen Tarifentwicklung des TVöD-E für das Wirtschaftsjahr 2027 wurden Lohnsteigerungen in Höhe von 2,5 % angenommen ( → vgl. Vorwort, Planung und Planannahmen). Dabei wurde auch berücksichtigt, dass ein Großteil der Mitarbeiten- den der bonnorange den unteren Entgeltgruppen angehört, für die häufig absolute tarifliche Mindestlohnsteigungen vorgesehen sind, die über der prozentualen (durchschnittlichen) Tariferhöhung liegen können. ▪ Höhere Löhne und Gehälter aufgrund von Reorganisationsmaßnahmen → Im Jahr 2026 angestoßene Reorganisationsmaßnahmen zur Steigerung der Effektivität und Effizienz der bonnorange haben Veränderungen im Stellenplan zu Folge. Diese führen ins- gesamt zwar zum Abbau einer Planstelle, gehen jedoch teilweise mit veränderten Entgelt- gruppen einher, die – verglichen mit dem Wirtschaftsplan 2026 – teilweise zu angepassten Löhnen und Gehältern führen (→Vgl. Ausführungen zum Stellenplan und in der Sparten- sicht, Teil C). b Soziale Abgaben und Aufwand Altersversorgung / Unterstützung + 598 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höherer Sozialversicherungsbeiträge für tariflich Beschäftigte + 630 TEUR → Höhere Löhne und Gehälter führen aufgrund prozentualer Beitragssätze zu absolut höhe- ren Sozialversicherungsbeiträgen; zusätzlich wurde eine Korrektur des Lohnarten-Map- pings vorgenommen, um systembedingte Zuordnungsfehler im Wirtschaftsplan 2026 zu korrigieren. ▪ Höhere Beiträge zur Versorgungskasse tariflich Beschäftigter + 55 TEUR → Höhere Löhne und Gehälter führen aufgrund prozentualer Beitragssätze zu absolut höhe- ren Beiträgen zur Versorgungskasse tariflich Beschäftigter ( → Rheinischen Versorgungs- kassen, RZVK)Erfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Löhne und Gehälter 25.120 27.429 28.715 28.740 + 1.310 + 4,8 % b Soziale Abgaben und Aufwendungen Altersversorgung und Unterstützung 8.473 8.102 8.486 8.700 + 598 + 7,4 % 5. Personalaufwand 33.593 35.532 37.201 37.440 + 1.908 + 5,4 % Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 20 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 19 / 84 Zusätzlich wurde der Hebesatz der Rheinischen Versorgungskasse gesenkt. Diese Entlas- tung um 0,75 Prozentpunkte im Vergleich zum Wirtschaftsjahr 2025 wurde in der Personal- kostenhochrechnung budgetmindernd berücksichtigt. ▪ Geringere Aufwendungen für Unterstützungsleistungen - 67 TEUR → Rückgang der Beihilfeleistungen (- 20 TEUR) infolge sinkender Zahlen aktiver Beamter bei gleichzeitigem Anstieg der Versorgungsempfänger ( → „passive Beamte“) sowie der Zufüh- rung zur Rückstellung für Altersteilzeit (- 47 TEUR; Grundlage: versicherungsmathemati- sches Gutachten).Seite 21 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 20 / 84 zu 6. Bilanzielle Abschreibungen a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände - 3 TEUR → Keine Erläuterung aufgrund des geringen absoluten Werts. b Abschreibungen auf Sachanlagen + 573 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Geringere Auflösung von Sonderposten auf Zuweisungen von Bund und Ländern - 73 TEUR → Öffentliche Fördermittel, die der bonnorange als Investitionszuschüsse gewährt werden, werden auf der Passivseite ihrer Bilanz als Sonderposten abgegrenzt. Die Auflösung erfolgt entsprechend der Nutzungsdauer der geförderten Anlagegüter. → Für das Wirtschaftsjahr 2027 ist ein geringerer Ertrag aus der Auflösung des Sonderpostens geplant als im laufenden Jahr. Dieser Rückgang resultiert spiegelbildlich aus der planmäßig sinkenden Wertentwicklung der geförderten Anlagegüter. ▪ Höhere Abschreibungen auf sonstige Sachanlagen + 453 TEUR → Sämtliche Abschreibungen auf im Wirtschaftsjahr 2027 vorgesehene Investitionen werden vor Anschaffung zentral als Abschreibungen auf sonstige Sachanlagen geplant. Nach tat- sächlicher Realisierung und Aktivierung der Anschaffungen in der Bilanz werden die Ab- schreibungen auf den dafür vorgesehenen spezifischen Sachkonten fortgeführt. Beispiel: Die Abschreibungen auf die für 2027 geplanten Fahrzeugzugänge werden zu- nächst als Abschreibungen auf sonstige Sachanlagen geplant und nach Kauf und Aktivie- rung der Fahrzeuge auf das Sachkonto Abschreibungen auf Fahrzeuge gebucht. → Korrespondierend mit dem im Vergleich zum Wirtschaftsplan 2026 höheren Investitionsvo- lumen in 2027 ( → vgl. Investitionsplan 2027 – 2031) fallen die Abschreibungen auf sonstige Sachanlagen höher als im Wirtschaftsplan 2026 aus. ▪ Höhere Abschreibungen auf Gebäude + 456 TEUR → v. a. Abschreibung auf die neu errichteten Grünannahmestellen (GAS) sowie die Ertüchti- gung des Wertstoffhofs Bonn (Am Dickobskreuz).Erfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 36 14 11 11 - 3 - 20,2 % b Abschreibungen auf Sachanalgen 3.751 4.087 4.555 4.660 + 573 + 14,0 % 6. Bilanzielle Abschreibungen 3.787 4.102 4.565 4.672 + 570 + 13,9 % Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 22 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 21 / 84 ▪ Geringere Abschreibungen auf Fahrzeuge - 456 TEUR → Sinkende Abschreibungen aufgrund des geringeren Buchwerts bilanzierter Fahrzeuge. Hinweis: Die Abschreibungen auf die Fahrzeugzugänge in 2027 werden auf dem Sachkonto Abschreibungen auf sonstige Sachanlagen geplant und nach Kauf und Aktivierung auf dem Sachkonto Abschreibungen auf Fahrzeuge gebucht ( → vgl. Ausführungen zu Abschreibun- gen auf sonstige Sachanlagen).Seite 23 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 22 / 84 zu 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen a Betriebsaufwand + 1.471 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Aufwendungen Unterhaltung von Grundstücken u. Gebäuden + 162 TEUR → Allgemeine Kostensteigerungen, Ertüchtigung Wertstoffhof Bonn (Am Dickobskreuz), Er- werb Grundstück für Betriebsstätte in Beuel (Kauf 2. Halbjahr 2026), zusätzliche qualifizierte Grünannahmestelle (GAS) ▪ Geringere Aufwendungen Instandhaltung Deponie Hersel - 160 TEUR → Vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C, Abfall- & Kreislaufwirtschaft ▪ Höhere Miet- und Leasingaufwendungen + 227 TEUR → Höhere Mieten für den Wertstoffhoff Bonn ( → neuer Mietvertrag ab 01/2026) und Interims- standorte während der Bauphase der Betriebsstätte „Lievelingsweg“ (+ 88 TEUR) → Höhere Mieten für bewegliches Vermögen, vor allem gemietete Fahrzeuge und Anhänger (+ 145 TEUR; vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C) ▪ Höherer Instandhaltungsaufwand + 1.221 TEUR → Anpassung der Buchungssystematik: Zur Verbesserung der verursachungsgerechten Zuordnung werden die Kosten der IT-Infra- struktur ab dem Wirtschaftsjahr 2027 bei den jeweiligen Organisationseinheiten als Be- triebskosten IT-Infrastruktur geplant und erhöhen somit im Vergleich zu 2026 die Aufwen- dungen in dieser Aufwandskategorie (+ 998 TEUR). (Bis einschließlich 2026 fließen die Kosten der IT-Infrastruktur vollständig als Projektkosten in die Sparte „Übergreifend“ ( → Projekt „Digitalisierung und New Work“) und werden somit im Rahmen des Verwaltungsaufwands erfasst. Anschließend werden sie über die Auf- wandsverteilung dieser Sparte an die einzelnen Profit Center belastet. Die neue, ab 2027 vorgenommene Zuordnung zu den Organisationseinheiten führt auf bonnorange gesamt- Ebene zu einer ergebnisneutralen Verschiebung zwischen den Aufwandskategorien.)Erfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Betriebsaufwand 2.771 2.724 2.776 4.195 + 1.471 + 54,0 % b Verwaltungsaufwand 4.221 4.899 4.640 3.550 - 1.349 - 27,5 % c Vertriebsaufwand 284 374 364 395 + 20 + 5,4 % d Beistandsleistungen 810 812 668 744 - 68 - 8,3 % e Übriger Aufwand 1.692 1.106 1.171 1.547 + 440 + 39,8 % 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 9.779 9.916 9.619 10.431 + 515 + 5,2 % Aufwendungen 54.600 56.281 58.309 59.562 + 3.280 + 5,8 % Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 24 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 23 / 84 Zusätzlich werden variable Instandhaltungskosten der EDV, die bisher ebenfalls Bestandteil der Projektkosten „Digitalisierung und New Work“ waren, ab 2027 in der sachlich entspre- chenden Aufwandskategorie ausgewiesen (+ 184 TEUR). → Zusätzliche Aufwendungen für die Interimsstandorte während des Neubaus des Be- triebshofs „Lievelingsweg“ (+ 68 TEUR) _________________________________________________________________________ b Verwaltungsaufwand - 1.349 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Beiträge, Gebühren und Abgaben + 51 TEUR → Vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C, Abfall- & Kreislaufwirtschaft ▪ Höhere Aufwendungen für sonstige Dienstleistungen + 108 TEUR → Vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C ▪ Geringere Projektkosten - 1.698 TEUR → Ab dem Wirtschaftsjahr 2027 werden die Kosten der IT-Infrastruktur nicht mehr als Verwal- tungsaufwand im Rahmen des Projekts „Digitalisierung und New Work“ geplant, sondern als Betriebsaufwand der jeweiligen Organisationseinheiten ( → vgl. oben Betriebsaufwand). Damit sinkt der Verwaltungsaufwand im Vergleich zum Wirtschaftsplan 2026 und führt auf bonnorange gesamt-Ebene zu einer ergebnisneutralen Verschiebung zwischen den Auf- wandskategorien. → Projekt AWIKO: Rückgang der konsumtiven Aufwendungen nach Einstellung des Projekts Biofilterdeckel ( → Beschluss durch den Verwaltungsrat im August 2025) und Umsetzung des Projekts „Behälter Chippen“ im Jahr 2026 ▪ Höhere Gutachter- und Beratungskosten + 177 TEUR → Vgl. Ausführungen in der Spartensicht, Teil C _________________________________________________________________________ d Beistandsleistungen - 68 TEUR Hinweis: → Ab dem Wirtschaftsjahr 2027 unterliegen die städtischen Beistandsleistungen (mit Aus- nahme der Lohn- und Gehaltsabrechnung) aufgrund von § 2b UStG der Umsatzsteuer in Höhe von 19 %. Auf Gesamtebene der bonnorange wird dieser Mehraufwand durch eine geringere Nach- frage nach städtischen Beistandsleistungen kompensiert. _________________________________________________________________________Seite 25 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 24 / 84 e Übriger Aufwand + 440 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Aufwendungen für Dienst- und Schutzkleidung + 332 TEUR → Die Dienst- und Schutzkleidung für die operativen Mitarbeitenden wird seit dem 4. Quartal 2025 – abweichend von der bisherigen Vorgehensweise – bei einem externen Dienstleister gemietet, dessen Leistung die regelmäßige Abholung, fachgerechte Reinigung, notwendige Reparaturen und die pünktliche Lieferung der Textilien beinhaltet. Die mit dieser Optimie- rung verbundenen Aufwendungen für Dienst- und Schutzkleidung waren auf Grundlage der Ist-Kosten im Jahr 2026 für die Folgejahre anzupassen. ▪ Höherer sonstiger Personalaufwand + 68 TEUR → v. a. höhere Personalneben- und Personaleinstellungskosten im Rahmen des Einsatzes externer Dienstleister zur PersonalgewinnungSeite 26 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 25 / 84 zu 8./9. Finanzergebnis 9. Zinsen und ähnliche Aufwände - 233 TEUR ▪ Geringere Zinsen aufgrund der späteren Kreditaufnahme zur Finanzierung strategi- scher Investitionen → Gemäß überarbeitetem und aktualisiertem Vermögensplan 2027 – 2031 werden im Wirt- schaftsjahr 2027 zur Finanzierung der Neubauten in Beuel und der Betriebsstätte „Lie- velingsweg“ Kreditaufnahmen realisiert. Im Vergleich zum Wirtschaftsplan 2026 führen diese im Wirtschaftsjahr 2027 zu sinkenden Zinsaufwendungen, die in den Folgejahren – gemäß Vermögensplan – steigen. Für die Kalkulation der externen Finanzierungskosten wurde über den gesamten Planungszeitraum ein marktüblicher und konservativer Zinssatz von 3,8 % p. a. unterstellt.Erfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % 8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 585- 60- 0 0 + 60 9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 356 285 398 52 - 233 - 81,9 % Finanzergebnis 229- 225 398 52 - 173 - 77,1 % Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 27 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen zum Erfolgsplan 2027 Seite 26 / 84 zu 10./11./12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit und interne Leistungsbe- ziehungen 10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit + 699 TEUR ▪ Veränderungen bei den Erlösen und Aufwendungen sowie im Finanzergebnis wirken sich unmittelbar auf das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit aus. → Vgl. Ausführungen zu Veränderungen der Erlöse und Aufwendungen → Hinweis: Auf bonnorange-Gesamtebene sind – anders als in der Spartensicht – das Ergeb- nis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit vor und nach Verrechnung stets identisch, da sich alle internen Leistungsbeziehungen zwischen den Profit Centern (ILV) stets zu Null saldie- ren ( → „Jedem internen Aufwand einer Sparte steht immer ein Erlös in gleicher Höhe bei einer anderen Sparte gegenüber.“). zu 14. Sonstige Steuern 13. Steuern vom Einkommen und Ertrag → Hinweise: Steuern vom Einkommen und Ertrag fallen bei der bonnorange ausschließlich im Rahmen ihres BgA-Geschäfts an. Da die Leistungsentgelte für die Jahre 2027 ff. mit den Dualen Systemen noch nicht verhandelt sind, wird der Planwert des Wirtschaftsplans 2026 für den Erfolgsplan 2027 (sowie die Mittelfristplanung 2027 - 2031) zunächst konservativ fortgeschrieben. 14. Sonstige Steuern - 16 TEUR ▪ Geringere Kraftfahrzeugsteuer → Steuervergünstigungen durch fortschreitende FlottenelektrifizierungErfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % 10. Ergebnis der gewöhnl. Geschäfttätigkeit vor Verrechnung 1.801- 907- 1.034- 1.606- + 699 + 77,1 % 11. Interne Leistungsbeziehungen 0 0 0 0 + 0 12. Ergebnis der gewöhnl. Geschäftstätigkeit nach Verrechnung 1.801- 907- 1.034- 1.606- + 699 - 77,1 % Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungErfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % 13. Steuern vom Einkommen und Ertrag 300- 196 196 196 - 0 - 0,0 % 14. Sonstige Steuern 47 78 73 62 - 16 - 20,0 % Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 28 von 86 Gesamtsicht: Gebührenrelevanter Betrag 2027 Seite 27 / 84 Für das Jahr 2027 veranschlagter gebührenrelevanter Betrag Nachfolgende Aufstellung zeigt für das Planjahr 2027 die gebührenfähigen Aufwandssummen für die hoheitliche Abfallsammlung, die hoheitliche Straßenreinigung, den Winterdienst und die Reinigung der städtischen Flächen sowie die davon abzusetzenden Einnahmen. Die Werte basieren auf dem Erfolgsplan 2027 und wurden nach den gesetzlichen Vorgaben des Kommunalabgabengesetzes (KAG) so aufbereitet, dass nur die tatsächlich umlagefähigen Kosten und abzusetzenden Einnahmen ausgewiesen werden. Gebührenrelevant Abfall- wirtschaft Straßen- reinigung Winter- dienst Städt. Flächen TEUR TEUR TEUR TEUR Abzusetzende Einnahmen - 452 - 72 - 4 - 3 Aufwendungen 38.552 11.563 1.321 451 − Materialaufwand 2.249 924 103 43 − Personalaufwand 18.899 7.168 358 263 − Sonst. Betr. Aufwendungen 5.867 1.354 325 58 − Interne Verrechnung (VILV, V) 7.848 997 446 36 − Kalkulatorischer Aufwand 3.689 1.120 89 51 Gebührenrelevanter Betrag 38.100 11.491 1.317 458Seite 29 von 86 Gesamtsicht: Aggregierter Erfolgsplan 2027 Seite 28 / 84 2 Aggregierter Erfolgsplan 2027 Der aggregierte Erfolgsplan zeigt – im Gegensatz zum Erfolgsplan 2027 – die Abweichungen des Erfolgsplans 2027 gegenüber der bereits genehmigten Mittelfristplanung (MFP) 2027 (laut Wirtschaftsplan 2026) auf. Damit wird auf bonnorange-Gesamtebene für die Hauptebenen der GuV ein transparenter Überblick über die Veränderungen gegenüber der genehmigten MFP 2027 (→ Wirtschaftsplan 2026) geschaffen. Erläuterungen zu Abweichungen werden je Sparte im Rahmen von Teil C, Spartensicht (Profit Center & Sparte „Übergreifend“) ausgewiesen. Hinweise zur Darstellung: Erträge und Erlöse erscheinen als negative Beträge (erkennbar am nachgestellten Mi- nus). Dies entspricht der Haben-Kennzeichnung der SAP-Systematik. In den „Delta“-Spalten haben höhere Er- löse und Aufwendungen ein „+“-Vorzeichen, geringere ein „-“.Aggregierter Erfolgsplan 2027 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % 1. Umsatzerlöse 55.002- 57.359- 59.708- 61.032- + 1.324 + 2,2 % 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 12- 0 0 0 + 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 1.158- 54- 34- 188- + 154 + 82,0 % Erlöse 56.172- 57.413- 59.742- 61.220- + 1.478 + 2,4 % 4. Materialaufwand 7.441 6.732 6.924 7.019 + 95 + 1,4 % 5. Personalaufwand 33.593 35.532 37.201 37.440 + 239 + 0,6 % 6. Bilanzielle Abschreibungen 3.787 4.102 4.565 4.672 + 106 + 2,3 % 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 9.779 9.916 9.619 10.431 + 812 + 7,8 % Aufwendungen 54.600 56.281 58.309 59.562 + 1.252 + 2,1 % Finanzergebnis 229- 225 398 52 - 346 - 671,4 % 12. Ergebnis der gewöhnl. Geschäftstätigkeit nach Verrechnung 1.801- 907- 1.034- 1.606- + 572 + 35,6 % 13. Steuern vom Einkommen und Ertrag 300- 196 196 196 - 0 - 0,0 % 14. Sonstige Steuern 47 78 73 62 - 11 - 17,0 % 15. Jahresüberschuss 2.054- 634- 766- 1.348- + 715 + 53,0 % 29.08.2025 WP 2026 Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 VR-SitzungSeite 30 von 86 Gesamtsicht: Mittelfristplan 2027 - 2031 Seite 29 / 84 3 Mittelfristplan 2027 - 2031 Erläuterungen zur Mittelfristplanung je Sparte werden im Rahmen von Teil C, Spartensicht (Profit Center & Sparte „Übergreifend“) ausgewiesen. Hinweise zur Darstellung: Erträge und Erlöse erscheinen als negative Beträge (erkennbar am nachgestellten Mi- nus). Dies entspricht der Haben-Kennzeichnung der SAP-Systematik.Mittelfristplan 2027 - 2031 26.06.2026 29.08.2025 in TEUR JA 2025 WP 2026 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 Plan 27 2028 2029 2030 2031 a Umsatzerlöse aus Umlagen 45.135- 48.532- 51.394- 53.079- 53.828- 54.921- 56.941- b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen 5.292- 5.448- 5.724- 5.861- 5.962- 5.980- 6.115- c Sonstige Umsatzerlöse 216- 3.379- 3.913- 3.706- 3.659- 3.614- 3.569- 1. Umsatzerlöse 55.002- 57.359- 61.032- 62.647- 63.449- 64.514- 66.625- 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 12- 0 0 0 0 0 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 1.158- 54- 188- 68- 68- 68- 68- Erlöse 56.172- 57.413- 61.220- 62.715- 63.517- 64.582- 66.693- a Aufwendungen für Roh-/Hilfs-/Betriebs- stoffe und für bezogene Waren 1.944 2.079 2.054 2.095 2.178 2.238 2.297 b Aufwendungen für bezogene Leistungen 5.497 4.653 4.966 5.046 5.192 5.408 5.587 4. Materialaufwand 7.441 6.732 7.019 7.141 7.370 7.645 7.884 a Löhne und Gehälter 25.120 27.429 28.740 30.061 30.748 31.287 31.893 b Soziale Abgaben und Aufwendungen Altersversorgung und Unterstützung 8.473 8.102 8.700 9.094 9.280 9.427 9.593 5. Personalaufwand 33.593 35.532 37.440 39.156 40.028 40.714 41.486 a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 36 14 11 8 4 3 1 b Abschreibungen auf Sachanalgen 3.751 4.087 4.660 5.055 5.216 5.399 6.307 6. Bilanzielle Abschreibungen 3.787 4.102 4.672 5.062 5.220 5.402 6.308 a Betriebsaufwand 2.771 2.724 4.195 3.923 3.523 3.498 2.991 b Verwaltungsaufwand 4.221 4.899 3.550 3.499 3.273 3.214 2.786 c Vertriebsaufwand 284 374 395 429 393 396 425 d Beistandsleistungen 810 812 744 658 603 613 624 e Übriger Aufwand 1.692 189 1.547 1.529 1.539 1.561 1.568 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 9.779 9.916 10.431 10.037 9.330 9.282 8.394 Aufwendungen 54.600 56.281 59.562 61.397 61.949 63.043 64.072 8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 585- 60- 0 0 0 0 0 9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 356 285 184 184 409 772 1.144 Finanzergebnis 229- 225 184 184 409 772 1.144 10. Ergebnis der gewöhnl. Geschäfttätigkeit vor Verrechnung 1.801- 907- 1.135- 1.135- 1.159- 767- 1.477- 11. Interne Leistungsbeziehungen 0 0 0- 0- 0 0 0 12. Ergebnis der gewöhnl. Geschäftstätigkeit nach Verrechnung 1.801- 907- 1.135- 1.135- 1.159- 767- 1.477- 13. Steuern vom Einkommen und Ertrag 300- 196 196 196 196 196 196 14. Sonstige Steuern 47 78 62 66 67 68 69 15. Jahresüberschuss 2.054- 634- 1.348- 873- 896- 504- 1.213- WP 2027 VR-SitzungSeite 31 von 86 Gesamtsicht: Investitionsplan 2027 - 2031 Seite 30 / 84 4 Investitionsplan 2027 – 2031 Erläuterungen zu Abweichungen werden je Sparte im Rahmen von Teil C, Spartensicht (Profit Center & Sparte „Übergreifend“) ausgewiesen. in TEUR IST 2025 Plan 2026 Forecast 2/2026 Plan 2027 Plan 2028 Plan 2029 Plan 2030 Plan 2031 Erläuterung der Maßnahme für die Folgejahre A. Grundstücke mit und ohne Bauten 1.691 1.435 3.477 4.252 12.647 20.841 19.609 13.341 A1. Betriebsstätte und WSH Bad Godesberg (Weststr.) 559 2025: Ladeinfrastruktur Bad Godesberg; Gesamtprojekt abgeschlos- sen A3. Betriebsstätte Lievelingsweg - Plankosten für Neubau 319 420 1.385 1.508 3.124 3.509 2.181 2.363 Betriebsstätte Lievelingsweg: Planungskosten und Nebenkosten inkl. Bauzeitzinsen (3,735 MEUR) A4. Betriebsstätte Lievelingsweg - Neubau 5.241 16.932 16.858 9.967 Neubau Betriebsstätte Lievelingsweg (Kosten geschätzt, Klassifizie- rung Neubauten als klimaneutral und nachhaltig) A5. Betriebsstätte Lievelingsweg - Sonst. Bau- maßnahmen 222 115 0 15 200 400 570 500 Aufbau der Ladeinfrastruktur wegen zunehmender Elektrifizierung A11. Grünsammelstellen 371 600 50 710 680 Neue Grünannahmestellen (GAS) im Stadtgebiet (Nr. 5 und Nr. 6) A12. Deponie Hersel 12 Projekt Photovoltaik Deponie „on hold“ A13. Betriebsstätten Beuel (2025 Broichstr. / 2027 f. Buchenweg) 153 2.042 975 2.102 Neue Betriebsstätte Buchenweg: Erwerb, Umbau, Nebenkosten, Inf- rastruktur am Standort und Bauzeitzinsen (91 TEUR) A14. Neuer WSH Bonn ( → auf 2032 verschoben) 511 Erst ab 2031: Planungskosten Projekt Leuchtturm inkl. Bauzeitzinsen A15. Ertüchtigung WSH Bad Godesberg (West- str.) 100 Zur Fortführung des WSH Bad Godesberg werden zum Schutz der BImSchG erforderliche Anpassungen vorgenommen A16. Ertüchtigung WSH Bonn (Am Dickobskreuz) 56 300 945 1.300 Zur Fortführung des WSH Bonn werden zum Erhalt der BImSchG er- forderliche Anpassungen vorgenommen C. Maschinen und maschinelle Anlagen 4.713 2.838 3.461 4.044 4.012 3.465 4.643 4.895 C1. Fahrzeug-Flotte Abfall- & Kreislaufwirtschaft 3.191 692 1.893 2.421 1.738 2.433 3.684 2.635 Neu-/Ersatzbeschaffung Fahrzeuge sowie Klimaplan Sparte A C2. Fahrzeug-Flotte Stadtreinigung & Winterd. 1.342 1.788 1.234 1.351 1.616 881 904 2.204 Neu-/Ersatzbeschaffung Fahrzeuge sowie Klimaplan Sparte S C3. Fahrzeug-Flotte „Übergreifend“/Werkstatt 42 47 23 23 Fahrzeuge Sparte Mobilitätsmanagement und „Übergreifend“ C5. Geräte Abfall- & Kreislaufwirtschaft 13 95 95 107 445 135 39 40 Ersatzbeschaffung Geräte, An- und Aufbauten für Fahrzeuge, ergän- zend auch Pumpen/Geräte für Deponie C6. Geräte Stadtreinigung & Winterdienst 106 99 Verschiedene Beschaffungen von Geräten in der Sparte S C9. Digitalisierung Fahrzeuge (z.B. Telematik) 19 215 215 67 190 15 16 16 Projekt AWIKO (Telematik, Biofilter, Tonnen-Chippen etc.) (Fortsetzung nächste Seite)Seite 32 von 86 Gesamtsicht: Investitionsplan 2027 - 2031 Seite 31 / 84 in TEUR IST 2025 Plan 2026 Forecast 2/2026 Plan 2027 Plan 2028 Plan 2029 Plan 2030 Plan 2031 Erläuterung der Maßnahme für die Folgejahre D. Betriebs- und Geschäftsausstattung 1.055 1.395 1.038 901 1.174 661 735 772 D2. Müllgefäße 637 515 515 588 568 596 626 657 Ersatzbeschaffung neuer Müllgefäße, Unterflursammelbehälter D4. Ausz. über 800 EUR „Übergreifend“ / Kun- denservice 123 40 40 2025: Diverse Ausstattungsgegenstände Sparte „Übergreifend“ (v. a. Treppen-Rollstuhl), 2026: KI-Tool Kundenservice D6. Ausz. über 800 EUR der Werkstatt 5 52 52 8 50 8 9 9 Div. Ausstattungen, z.B. Werkbank, Diagnosegerät Reifendruck, He- bebühne D13. Software Abfall- & Kreislaufwirtschaft 14 28 ATHOS Lagerverwaltung (Müllgefäßverwaltung), Auslesen digitaler Tachograf D14 Wertstoffcontainer für Containerstandplätze 5 5 5 5 5 5 5 z. B. für Alttextilien, PPK, Sammelstelle (Abrollcontainer) D16 Ausz. über 800 EUR der Straßenreinigung -1 24 24 18 2025: Korrektur (negativ) D18. Ausz. über 800 EUR der Abfallwirtschaft 287 162 107 269 551 52 67 75 diverse Ausstattungsgegenstände Sparte A D19. Software Sparte „Übergreifend“ 5 Nachkauf Lizenzen TM1 D20. Ertüchtigung Wertstoffhof Bonn (Am Dick- obskreuz) 597 295 26 Ertüchtigung diverser Ausstattungsgegenstände am WSH, Abbilden dieser Daten zukünftig unter C Gesamt 7.460 5.668 7.976 9.198 17.832 24.967 24.986 19.009Seite 33 von 86 Gesamtsicht: Vermögensplan 2027 - 2031 Seite 32 / 84 5 Vermögensplan 2027 – 2031 in TEUR IST 2025 Fore- cast 2026 Plan 2027 Plan 2028 Plan 2029 Plan 2030 Plan 2031 Einnahmen in TEUR Jahresüberschuss 2.054 1.428 1.348 873 896 504 1.213 Abschreibungen 3.787 4.079 4.672 5.062 5.220 5.402 6.308 Zuführung Rückstellungen 935 170 50 51 52 53 54 Kreditaufnahme 0 0 7.800 12.800 19.700 19.600 12.300 Sonstiges (Erlöse Duale Sys- teme aus 2025) 0 5.000 0 0 0 0 0 Summe Einnahmen 6.776 10.677 13.870 18.786 25.868 25.558 19.875 Ausgaben in TEUR „EK-Verzinsung“ Stadt Bonn 280 280 280 280 280 280 280 Auflösung Rückstellungen 920 448 170 226 226 226 226 Ausgaben für Investitionen 7.416 7.976 9.198 17.832 24.967 24.986 19.009 Tilgung von Krediten 385 385 385 402 419 35 431 Summe Ausgaben 9.000 9.089 10.032 18.740 25.892 25.527 19.946 Liquiditätsveränderung -2.224 1.588 3.838 46 -24 31 -71 Stand Liquidität zum Jahresende -5.320 -3.732 106 152 128 160 89 EK5-Quote 42,7% 44,0% 39,3% 32,9% 26,5% 22,1% 20,5% Der Vermögensplan der bonnorange bildet gemäß den Mindestanforderungen der Kommunal- unternehmensverordnung (KUV) alle voraussehbaren Einzahlungen und Auszahlungen für die Wirtschaftsjahre 2027 bis 2031 transparent ab. Ziel ist eine nachhaltige Optimierung der Finanzierungsstruktur. Als Ausgangsbasis dient der Jahresüberschuss 2026 laut Year-End-Forecast vom 30.06.2026, welcher um die nicht zahlungswirksamen Posten – namentlich Abschreibungen sowie die Zuführung zu Rückstellungen – bereinigt wird ( → sog. Innenfinanzierung). Ergänzt 5 EK = EigenkapitalSeite 34 von 86 Gesamtsicht: Vermögensplan 2027 - 2031 Seite 33 / 84 um die geplanten Kreditaufnahmen und sonstigen Einzahlungen ( → sog. Außenfinanzierung) wird so die Gesamtsumme der im jeweiligen Wirtschaftsjahr zur Verfügung stehenden Finanz- mittel ermittelt. Diese steht den jeweils prognostizierten Ausgaben – Eigenkapitalverzinsung der Bundesstadt Bonn, Ausgaben für Investitionen und die Tilgung von Krediten – gegenüber, die ihrerseits um die nicht zahlungswirksame Auflösung von Rückstellungen bereinigt wird. Dabei wird das Volumen der neu aufzunehmenden Kredite für die Jahre 2027 bis 2031 so bemessen, dass die Gesamtsumme der Einzahlungen die geplanten Auszahlungen des jewei- ligen Wirtschaftsjahres deckt und ein ausgeglichener Vermögensplan sichergestellt ist Dem Vermögensplan liegende folgende Annahmen und Prämissen zugrunde: ▪ Kalkulatorischer Zinssatz: 2,63 % für 2027 und den Anlagebestand; für Investitions- neuzugänge wurde der Zinssatz jährlich verringert. ▪ Darlehenszinssatz: 3,8% ▪ Liquiditätsstand: positiv ▪ Darlehenstilgung: orientiert sich an den Abschreibungen für die strategischen Investitionen ▪ Ziel: Eigenkapital zum Jahresende beträgt mindestens 20% der Bilanzsumme ▪ Bauzeitzinsen Aktivierung von Bauzeitzins für die Neubauprojekte Be- triebshof „Lievelingsweg“, neue Betriebsstätte Beuel und Neubau Wertstoffhof Bonn (Projekt „Leuchtturm“) ▪ Betrachtung auf Jahresebene jeweils zum 31. Dezember des Wirtschaftsjahres ▪ Unterjährige Cash-Flow-Schwankungen können über den Cash-Pool der Stadt Bonn ausgeglichen werden.Seite 35 von 86 Gesamtsicht: Stellenplan 2027 Seite 34 / 84 6 Stellenplan 2027 Stellenplan 2027 bonnorange 1) Darin enthalten: − 1 Vorstand − 2 Dauerkranke − 5 Minijob-Stellen (die mit je 3 oder 4 Mitarbeitenden besetzt werden können) 2) Fehlerhafte Darstellung im Stellenplan 2026; korrekt wäre gewesen: − Sondervertrag: Anzahl 1, FTE 1,0 − EG 15: Anzahl 2, FTE 2,0Planstellen Planstellen1) Anzahl FTE FTE Anzahl FTE 1 2 3 4 5 6 Beschäftigte 1 Sondervertrag 22) 2,002) 1,00 1 1,00 2 EG 15 12) 1,002) 1,00 2 2,00 3 EG 14 4 3,82 3,82 4 3,82 4 EG 13 3 3,00 3,00 5 4,00 5 EG 12 8 7,64 6,77 8 7,77 6 EG 11 13 12,00 7,82 16 14,32 7 EG 10 10 8,94 4,94 10 7,94 8 EG 9a 25 24,87 22,87 22 22,87 9 EG 9b 3 2,00 2,00 2 2,00 10 EG 9c 3 2,82 2,82 5 4,82 11 EG 8 27 26,21 24,23 31 30,22 12 EG 7 20 19,78 15,78 15 14,78 13 EG 6 42 40,64 59,14 70 68,46 14 EG 5 72 72,00 39,00 41 40,00 15 EG 4 151 148,53 154,00 156 154,00 16 EG 3 135 132,33 127,64 133 132,64 17 EG 2 0 0,00 0,00 0 0,00 18 EG 1 0 0,00 0,00 0 0,00 19 Summe Beschäftigte 519 507,58 475,83 520 510,64 Beamte 20 A 16 0 0,00 1,00 0 0,00 21 A 15 0 0,00 0,00 0 0,00 22 A 14 2 2,00 1,00 2 1,00 23 A 13 L2E1 1 1,00 2,00 1 2,00 24 A 13 L2E2 0 0,00 0,00 0 0,00 25 A 12 1 0,45 0,45 1 0,45 26 A 11 1 1,00 1,00 1 1,00 27 A 10 1 1,00 1,00 0 0,00 28 A 9 L1E2 1 1,00 0,77 0 0,00 29 A 9 m.D. 0 0,00 0 0,00 30 A 8 0 0,00 0,00 0 0,00 31 A 7 0 0,00 0,00 0 0,00 32 A 6 0 0,00 0,00 0 0,00 33 Summe Beamte 7 6,45 7,22 5 4,47 34 Summe Mitarbeiter 526 514,02 483,05 525 515,11 35 Auszubildende 9 9,00 6,00 8 8,00 Stellenwerte 2026 2027 davon besetzt lt. Planung (31.12.) davon besetzt Ist (30.06.) davon besetzt lt. Planung (31.12.)Seite 36 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen Stellenplan 2027 Seite 35 / 84 Stellenplan 2027 bonnorange – Erläuterungen 1 Stellen-Entfall 2026/2027 Nr. Stellen- nummer Stelleninhalt Sparte Stellen- wert 1 210000 SGL Leistungsplanung A E 12 2 200051 Teamassistent*in S E 6 3 210050 Betriebsstättenleitung S E 9b 4 210090 Mitarbeiter*in S.O.S bonnorange S E 8 5 210091 Mitarbeiter*in S.O.S bonnorange S E 8 6 100098 KfZ-Mechaniker*in W E 7 7 100075 KfZ-Mechaniker*in W E 7 8 100080 KfZ-Mechaniker*in W E 7 9 100112 KfZ-Mechaniker*in W E 7 10 100110 KfZ-Mechaniker*in W E 7 11 100116 Mitarbeiter*in Schlosserei W E 7 12 000061 CIO - Chief Information Officer Ü E 15 13 000063 Manager*in OE Ü E 11 14 100148 Leitung Steuern Ü E 11 15 100135 Techn. Hausverwalter*in Ü E 4 16 100130 Techn. Hausverwalter*in Ü E 4 17 001026 Rgn. Sachbearbeiter*in Ü E 8Seite 37 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen Stellenplan 2027 Seite 36 / 84 2 Für 2027 beantragte Stellen Nr. Stellen- nummer Stelleninhalt Sparte Stellen- wert 1 270018 Sparten Controller Abfallwirtschaft A E 11 2 270016 Mitarbeiter*in WSH A E 4 3 270017 Mitarbeiter*in WSH A E 4 4 270004 GL Sparte Mobilitätsmanagement M E 15 5 270006 Strategische(r) Einkäufer*in M E 11* 6 270005 Projektmanager/Controller M E 11* 7 270015 Mitarbeiter*in Lager M E 7 8 270001 SGBL-Personal & Organisation Ü E 13 9 270002 Sachbearbeiter*in Personal Ü E 11 10 270003 Expert*in Arbeitsrecht Ü E 13* 11 270008 Expert*in Digitalisierung Ü E 12 12 270007 Mitarbeiter*in Zahlungsabwicklung Ü E 8* 13 270011 Kreditoren-Buchhalter*in Ü E 8* 14 270012 Debitoren Buchhalter*in Ü E 8* 15 270013 Expert*in Data Management Ü E 11* 16 270014 Projektmanager*in Finanzen Ü E 11* * Vorbehaltlich der Bestätigung durch ein StellenwertgutachtenSeite 38 von 86 Gesamtsicht: Erläuterungen Stellenplan 2027 Seite 37 / 84 3 Spartenverschiebungen, Stellenänderungen und Höhergruppierungen Nr. Stellen- nr. Stelleninhalt Sparte Stel- len- wert (alt) Stel- len- wert (neu) Bemerkungen 1 000050 Abfallberatung Ü → A E 11 E 11 2 001046 Abfallberatung Ü → A E 11 E 11 3 001047 Abfallberatung Ü → A E 10 E 10 4 001055 Abfallberatung Ü → A E 10 E 10 5 001058 Abfallberatung Ü → A E 8 E 8 6 001060 Abfallberatung Ü → A E 10 E 10 7 001065 Abfallberatung Ü → A E 10 E 10 8 001066 Abfallberatung Ü → A E 11 E 11 9 212119 Kundenservice Ü → A E 8 E 8 10 000030 Kundenservice Ü → A E 6 E 6 11 001045 Kundenservice Ü → A E 10 E 10 12 000051 Kundenservice Ü → A E 6 E 9a Künftig Teamleitung Bürgertelefon 13 000052 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 14 001054 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 15 001056 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 16 001057 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 17 001059 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 18 001061 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 19 001062 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 20 001063 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 21 001070 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 22 001075 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 23 001080 Kundenservice Ü → A E 5 E 5 24 100045 Fuhrparkbeauftragte(r) Ü → M E 11 E 11 25 100081 Mitarbeiter*in Fuhrpark Ü → M E 8 E 8 26 100035 Rgn.sachbearbeiter*in Ü → M E 8 E 8 27 000025 Sachbearbeiter*in Gre- mien (1,0 FTE) wird Experte Datenschutz & Inform.-Sich. (0,5 FTE) Ü E 8 E 13* Inhaltliche Umwidmung 28 Alt: 200062 Neu: 200055 Mitarbeiter*in Pro- duktkalkulation und Con- trolling S E 9a E 10 Künftige Teamleitung Leistungsplanung Stadt- reinigung & Winterdienst * Vorbehaltlich der Bestätigung durch ein StellenwertgutachtenSeite 39 von 86 Spartensicht: Überblick Erfolgsplan nach Sparten Seite 38 / 84 C Spartensicht (Profit Center & Sparte „Übergreifend“) 1 Überblick Erfolgsplan nach Sparten Hinweise zur Darstellung: Erträge und Erlöse erscheinen als negative Beträge (erkennbar am nachgestellten Mi- nus). Dies entspricht der Haben-Kennzeichnung der SAP-Systematik. In den „Delta“-Spalten haben höhere Er- löse und Aufwendungen ein „+“-Vorzeichen, geringere ein „-“.Spartenrechnung - Überblick 26.06.2026 29.08.2026 in TEUR JA 2025 WP 2026 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 Über- greifend Mobili- täts- mgmt. Abfall- wirt- schaft Stadt- reini- gung Plan 27 a Umsatzerlöse aus Umlagen 45.135- 48.532- 0 0 38.100- 13.294- 51.394- + 2.863 b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen 5.292- 5.448- 0 2.005- 906- 2.813- 5.724- + 276 c Sonstige Umsatzerlöse 216- 3.379- 0 49- 3.707- 157- 3.913- + 534 1. Umsatzerlöse 55.002- 57.359- 0 2.054- 42.713- 16.265- 61.032- + 3.672 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 12- 0 0 0 0 0 0 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 1.158- 54- 0 0 135- 54- 188- + 134 Erlöse 56.172- 57.413- 0 2.054- 42.847- 16.318- 61.220- + 3.806 a Aufwendungen für Roh-/Hilfs-/Betriebs- stoffe und für bezogene Waren 1.944 2.079 0 493 990 571 2.054 - 25 b Aufwendungen für bezogene Leistungen 5.497 4.653 0 1.455 1.912 1.599 4.966 + 312 4. Materialaufwand 7.441 6.732 0 1.947 2.902 2.171 7.019 + 287 a Löhne und Gehälter 25.120 27.429 0 1.532 15.911 11.297 28.740 + 1.310 b Soziale Abgaben und Aufwendungen Altersversorgung und Unterstützung 8.473 8.102 0 459 4.881 3.360 8.700 + 598 5. Personalaufwand 33.593 35.532 0 1.991 20.792 14.656 37.440 + 1.908 a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 36 14 0 0 6 5 11 - 3 b Abschreibungen auf Sachanalgen 3.751 4.087 0 72 3.058 1.531 4.660 + 573 6. Bilanzielle Abschreibungen 3.787 4.102 0 73 3.064 1.535 4.672 + 570 a Betriebsaufwand 2.771 2.724 0 340 2.426 1.429 4.195 + 1.471 b Verwaltungsaufwand 4.221 4.899 15 102 2.542 890 3.550 - 1.349 c Vertriebsaufwand 284 374 0 11 315 69 395 + 20 d Beistandsleistungen 810 812 0 34 280 430 744 - 68 e Übriger Aufwand 1.692 189 0 168 880 499 1.547 + 1.358 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 9.779 9.916 15 655 6.443 3.318 10.431 + 515 Aufwendungen 54.600 56.281 15 4.666 33.200 21.680 59.562 + 3.280 8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 585- 60- 0 0 0 0 0 + 60 9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 356 285 0 3 32 17 52 - 233 Finanzergebnis 229- 225 0 3 32 17 52 - 173 10. Ergebnis der gewöhnl. Geschäfttätigkeit vor Verrechnung 1.801- 907- 15 2.614 9.615- 5.379 1.606- + 699 11. Interne Leistungsbeziehungen 0 0 0 2.634- 8.316 5.682- 0- 0- 12. Ergebnis der gewöhnl. Geschäftstätigkeit nach Verrechnung 1.801- 907- 15 20- 1.299- 303- 1.606- + 699 13. Steuern vom Einkommen und Ertrag 300- 196 0 0 196 0 196 - 0 14. Sonstige Steuern 47 78 0 1 50 11 62 - 16 15. Jahresüberschuss 2.054- 634- 15 19- 1.053- 292- 1.348- + 715 WP 2027 Δ Delta Plan 27 zu Plan 26 VR-SitzungSeite 40 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft Seite 39 / 84 2 Abfall- & KreislaufwirtschaftSeite 41 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Strategische Ausrichtung 2027 Seite 40 / 84 2.1 Strategische Ausrichtung 2027 Unser Gebührenziel „Wir werden trotz Investitionen in unsere Zukunft im oberen Fünftel belastbarer Ab- fallgebührenrankings bleiben.“ ▪ Der Wunsch nach Stadtsauberkeit bei gleichzeitig fortlaufender illegaler „Vermüllung“ des städtischen Raums erschwert den Anspruch, den Gebührenanstieg konsequent auf < 3 % zu begrenzen. ▪ Mehrkosten durch zusätzliche Leerungsintervalle der Containerstandplätze sowie Entsor- gung wilden Mülls kann nur teilweise durch Einsatzoptimierung entgegengewirkt werden. ▪ Gleichzeitig ist ein behutsamer Abbau des Investitionsstaus an den Wertstoffhöfen der bonnorange unerlässlich. Abfallsammlung Für 2027 sind im Rahmen der Abfallsammlung, basierend auf den Erkenntnissen aus dem Chippen der Abfallsammelbehälter und der Einführung des Behälter-Identsystems (einschl. Telematik), insbesondere die Neuplanung der Abfallsammeltouren sowie die Umsetzung der Ergebnisse des Engstellenkatasters im Bonner Stadtgebiet vorgesehen. Ab 2028 ff. wurden in der MFP die Umstellung auf das Sammelsystem „Sperrmüll auf Ab- ruf“ sowie die Einführung einer Störstoffdetektion zur Verbesserung der Bioabfallqualität als strategische Handlungsfelder eingeplant.Seite 42 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Strategische Ausrichtung 2027 Seite 41 / 84 Kundenservice und Abfallberatung Gemäß dem im Jahr 2025 vorgelegten Strategiepapier 2026 – 2034 zur Weiterentwicklung der Umweltbildung und Abfallberatung sind Investitionen in den Ausbau digitaler Bildungsange- bote, die BNE6-konforme Überarbeitung und Neuentwicklung von Lernmaterialien sowie die Etablierung eines Puppentheaters als erlebnisorientiertes Bildungsformat vorgesehen. 6 BNE = Bildung für nachhaltige EntwicklungSeite 43 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erfolgsplan 2027 Seite 42 / 84 2.2 Erfolgsplan 2027 Hinweise zur Darstellung: Erträge und Erlöse erscheinen als negative Beträge (erkennbar am nachgestellten Mi- nus). Dies entspricht der Haben-Kennzeichnung der SAP-Systematik. In den „Delta“-Spalten haben höhere Er- löse und Aufwendungen ein „+“-Vorzeichen, geringere ein „-“.Abfall- und Kreislaufwirtschaft 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Umsatzerlöse aus Umlagen 33.388- 35.712- 36.991- 38.100- + 1.110 + 3,0 % b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen 856- 669- 887- 906- + 19 + 2,1 % c Sonstige Umsatzerlöse 7- 3.170- 3.199- 3.707- + 507 + 15,9 % 1. Umsatzerlöse 38.392- 39.551- 41.077- 42.713- + 1.636 + 4,0 % 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 7- 0 0 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 153- 21- 8- 135- + 127 + 1581,3 % Erlöse 38.551- 39.571- 41.085- 42.847- + 1.762 - 4,3 % a Aufwendungen für Roh-/Hilfs-/Betriebs- stoffe und für bezogene Waren 773 846 922 990 + 144 + 15,6 % b Aufwendungen für bezogene Leistungen 2.254 1.568 1.557 1.912 + 344 + 22,1 % 4. Materialaufwand 3.027 2.413 2.478 2.902 + 423 + 17,1 % a Löhne und Gehälter 13.239 14.717 15.189 15.911 + 721 + 4,7 % b Soziale Abgaben und Aufwendungen Altersversorgung und Unterstützung 4.528 4.437 4.595 4.881 + 286 + 6,2 % 5. Personalaufwand 17.767 19.153 19.784 20.792 + 1.007 + 5,1 % a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 6 6 5 6 + 1 + 11,8 % b Abschreibungen auf Sachanalgen 2.202 2.342 2.806 3.058 + 252 + 9,0 % 6. Bilanzielle Abschreibungen 2.207 2.348 2.811 3.064 + 252 + 9,0 % a Betriebsaufwand 1.628 1.678 1.658 2.426 + 769 + 46,4 % b Verwaltungsaufwand 2.624 3.288 3.088 2.542 - 545 - 17,7 % c Vertriebsaufwand 220 290 276 315 + 39 + 14,0 % d Beistandsleistungen 395 307 233 280 + 47 + 20,1 % e Übriger Aufwand 686 652 709 880 + 170 + 24,0 % 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 5.553 6.215 5.963 6.443 + 480 + 8,0 % Aufwendungen 28.554 30.129 31.037 33.200 + 2.163 + 7,0 % 8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 299- 32- 0 0 + 0 9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 182 152 208 32 - 177 - 84,8 % Finanzergebnis 117- 120 208 32 - 177 - 84,8 % 10. Ergebnis der gewöhnl. Geschäfttätigkeit vor Verrechnung 10.114- 9.322- 9.839- 9.615- - 224 - 2,3 % 11. Interne Leistungsbeziehungen 8.519 8.654 8.664 8.316 + 347 - 4,0 % 12. Ergebnis der gewöhnl. Geschäftstätigkeit nach Verrechnung 1.595- 668- 1.176- 1.299- + 123 + 10,5 % 13. Steuern vom Einkommen und Ertrag 300- 196 196 196 - 0 - 0,0 % 14. Sonstige Steuern 33 56 58 50 - 8 - 13,2 % 15. Jahresüberschuss 1.862- 416- 922- 1.053- + 131 + 14,2 % 29.08.2025 WP 2026 Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 VR-SitzungSeite 44 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 43 / 84 Erläuterung der wesentlichen Veränderungen gegenüber der Mittelfristplanung 2027 Die wesentlichen Abweichungen des Wirtschaftsplans 2027 gegenüber der genehmigten Mit- telfristplanung 2027 des Wirtschaftsplans 2026 sind nachfolgend dargestellt und farblich mar- kiert ( → Spalte Δ Delta). Als wesentlich gelten Abweichungen ab +/- 10 % (sofern diese min- destens +/- 10 TEUR betragen) sowie Abweichungen ab +/- 250 TEUR. Ihre primären Treiber werden jeweils erläutert. zu Erlöse Primäre Treiber zu 1. Umsatzerlöse + 1.636 TEUR a Umsatzerlöse aus Umlagen + 1.110 TEUR ▪ Höhere Umsatzerlöse aufgrund höherer Aufwendungen → Zirkelbezug, vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Umsatzerlöse aus Um- lagen _________________________________________________________________________ c Sonstige Umsatzerlöse + 507 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Erträge aus dem Verkauf von Sonstigem + 143 TEUR → Verkauf von Wertstoffen (z. B. Altmetall, Holz, Elektroschrott usw.) mit schwankenden Prei- sen ( → volatile Märkte) ▪ Höhere Erträge aus dem Verkauf von Einsammlungen + 301 TEUR → vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Sonstige UmsatzerlöseAbfall- und Kreislaufwirtschaft 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Umsatzerlöse aus Umlagen 33.388- 35.712- 36.991- 38.100- + 1.110 + 3,0 % b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen 856- 669- 887- 906- + 19 + 2,1 % c Sonstige Umsatzerlöse 7- 3.170- 3.199- 3.707- + 507 + 15,9 % 1. Umsatzerlöse 38.392- 39.551- 41.077- 42.713- + 1.636 + 4,0 % 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 7- 0 0 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 153- 21- 8- 135- + 127 + 1581,3 % Erlöse 38.551- 39.571- 41.085- 42.847- + 1.762 - 4,3 % Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 45 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 44 / 84 ▪ Höhere sonstige privatrechtliche Leistungsentgelte + 56 TEUR → Duale Systeme; vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Sonstige Umsatz- erlöse _________________________________________________________________________ zu 3. Sonstige betriebliche Erträge 3. Sonstige betriebliche Erträge + 127 TEUR ▪ Höhere Erträge aus dem Verkauf von Vermögensgegenständen → v. a. bereits abgeschriebene FahrzeugeSeite 46 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 45 / 84 zu 4. Materialaufwand b. Aufwendungen für bezogene Leistungen + 344 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Erstattungen an private Unternehmen +162 TEUR → Duale Systeme, vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Sonstige Umsatz- erlöse ▪ Höhere Kosten für Transportdienstleistungen + 191 TEUR → Deutliche Preissteigerungen (Kraftstoffe, Personalkosten, sonstige Inflation), insbesondere im Bereich der Alttextilsammlung ▪ Höhere Entsorgungskosten + 120 TEUR → Insbesondere im Bereich der gefährlichen Abfälle (die bereits im laufenden Jahr höher als erwartet ausfallen) sowie in den Fraktionen Künstliche Mineralfasern (KMF), asbesthaltige Abfälle, AIV-Holz, Elektroaltgeräte, optierte Elektroaltgeräte und Bau-Misch-Abfälle steigen die Entsorgungskosten aufgrund deutlicher Preissteigerungen der Entsorgungsbetriebe. ▪ Weniger Verwertungskosten - 118 TEUR → Die im Rahmen der PPK-Mitbenutzung der dualen Systeme anfallenden Verwertungskos- ten sinken im Vergleich zur MFP 2027 des Wirtschaftsplans 2026 um - 111 TEUR. Zusätz- lich konnten in den Fraktionen Altholz (AI-III) sowie Inerte Abfälle (Bauschutt) durch Lauf- zeit-gebundene Ausschreibungen günstigere Preisabschlüsse erzielt werden.Abfall- und Kreislaufwirtschaft 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Aufwendungen für Roh-/Hilfs-/Betriebs- stoffe und für bezogene Waren 1.944 846 2.211 990 + 144 + 6,5 % b Aufwendungen für bezogene Leistungen 5.497 1.568 4.712 1.912 + 344 + 7,3 % 4. Materialaufwand 7.441 2.413 6.924 2.902 + 423 + 6,1 % Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 47 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 46 / 84 zu 5. Personalaufwand a Löhne und Gehälter + 721 TEUR Primäre Treiber: ▪ Höhere Löhne und Gehälter aufgrund von Reorganisationsmaßnahmen → vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Löhne und Gehälter → Stellenveränderungen: + 25 Stellen ( → vgl. Stellenplan 2027) − Abbau: - 1 Planstelle − Verschiebung von 23 Planstellen des Kundenservices und der Abfallberatung aus der Sparte „Übergreifend“ in die Sparte Abfall- & Kreislaufwirtschaft − Aufbau: + 3 Planstellen ▪ Korrektur der in der MFP 2027 (des Wirtschaftsplans 2026) angenommenen Tarifstei- gerung des TVöD-E von 3 % auf 2,5 % → vgl. Vorwort, Planung und Planannahmen sowie Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Ge- samtsicht), Löhne und Gehälter Hinweis: → Die Personalkosten der aus der Sparte „Übergreifend“ überführten Mitarbeitenden wurden der Sparte Abfall- & Kreislaufwirtschaft bereits in der Vergangenheit teilweise über die Ver- teilung der Personalaufwendungen der Sparte „Übergreifend“ belastet. Die formale Ver- schiebung der Mitarbeitenden führt daher in der Sparte Abfall- & Kreislaufwirtschaft nicht zu einem Mehraufwand in Höhe der Bezüge dieser Mitarbeitenden. b Soziale Abgaben und Aufw. Altersversorgung und Unterstützung + 286 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Sozialversicherungsbeiträge tariflich Beschäftigte → vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Löhne und GehälterAbfall- und Kreislaufwirtschaft 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Löhne und Gehälter 13.239 14.717 15.189 15.911 + 721 + 4,7 % b Soziale Abgaben und Aufwendungen Altersversorgung und Unterstützung 4.528 4.437 4.595 4.881 + 286 + 6,2 % 5. Personalaufwand 17.767 19.153 19.784 20.792 + 1.007 + 5,1 % Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 48 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 47 / 84 zu 6. Bilanzielle Abschreibungen a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände + 1 TEUR → Keine Erläuterung aufgrund des geringen absoluten Werts. b Abschreibungen auf Sachanlagen + 252 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Abschreibungen auf Gebäude und Betriebsvorrichtungen + 351 TEUR → Anteilige Abschreibungen nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergreifend, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht) ▪ Geringere Abschreibungen auf sonstige Sachanlagen - 176 TEUR → Anteilige Minder-Abschreibungen nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergrei- fend, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht)Abfall- und Kreislaufwirtschaft 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 6 6 5 6 + 1 + 11,8 % b Abschreibungen auf Sachanalgen 2.202 2.342 2.806 3.058 + 252 + 9,0 % 6. Bilanzielle Abschreibungen 2.207 2.348 2.811 3.064 + 252 + 9,0 % Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 49 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 48 / 84 zu 6. Sonstige betriebliche Aufwendungen a Betriebsaufwand + 769 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Aufw. für die Unterhaltung von Grundstücken und Gebäuden + 81 TEUR → Anteilige Aufwendungen nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergreifend“, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Betriebsaufwand ▪ Geringere Aufwendungen für die Instandhaltung der Deponie Hersel - 160 TEUR → Übergang in die nächste Stufe der Nachsorgephase; diese geht mit geringeren Bewirtschaf- tungskosten einher; Maßnahmen gemäß Stilllegungsbescheid. ▪ Höhere Miet- und Leasingaufwendungen + 106 TEUR → Anteilige Aufwendungen nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergreifend“, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Betriebsaufwand ▪ Höhere Betriebskosten für die IT-Infrastruktur + 653 TEUR → vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Betriebsaufwand _________________________________________________________________________ b Verwaltungsaufwand - 545 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Beiträge, Gebühren und Abgaben + 65 TEUR → Höhere Kosten für Maut (+ 29 TEUR) und sonstige Aufwendungen für die Inanspruchnahme von Rechten Dritter (+ 37 TEUR; z. B. im Rahmen der Anmietung von Container-Stellplätze im städtischen Gebiet) ▪ Höhere Aufwendungen für sonstige Dienstleistungen + 198 TEUR → v. a. externe Unterstützung bei der Touren-Neuplanung und der Nachbearbeitung des Chip- pens von AbfallsammelbehälternAbfall- und Kreislaufwirtschaft 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 a Betriebsaufwand 1.628 1.678 1.658 2.426 + 769 + 46,4 % b Verwaltungsaufwand 2.624 3.288 3.088 2.542 - 545 - 17,7 % c Vertriebsaufwand 220 290 276 315 + 39 + 14,0 % d Beistandsleistungen 395 307 233 280 + 47 + 20,1 % e Übriger Aufwand 686 652 709 880 + 170 + 24,0 % 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 5.553 6.215 5.963 6.443 + 480 + 8,0 % Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 50 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 49 / 84 ▪ Geringere Projektkosten - 929 TEUR → Geringere anteilige Projektkosten nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergrei- fend“, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht) ▪ Höhere Gutachter- und Beratungskosten + 112 TEUR → v. a. im Rahmen der strategischen Umweltbildung ( → Aufbau digitale Lernplattform) und Entwicklung aktualisiertes Abfallwirtschaftskonzept (AWIKO). _________________________________________________________________________ c Vertriebsaufwand + 39 TEUR Wesentliche Veränderungen: ▪ Höhere Aufwendungen für Presse-/Öffentlichkeitsarbeit + 11 TEUR → Erhöhter Informations- und Kommunikationsbedarf zum Engstellenkataster sowie im Rah- men der Tourenneuplanung ▪ Höhere Aufwendungen für Betriebsveranstaltungen und Bewirtung + 20 TEUR → Anteilige Aufwendungen nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergreifend“ so- wie Einführung zweimal jährlich stattfindender Townhalls zur Information der operativen Mitarbeitenden _________________________________________________________________________ d Beistandsleistungen + 47 TEUR ▪ Höhere Aufwendungen für städtische Beistandsleistungen → Umsatzsteuer-Pflicht auf städtische Beistandsleistungen nach UStG; vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Beistandsleistungen _________________________________________________________________________ e Übriger Aufwand + 170 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Aufwendungen für Dienst- und Schutzkleidung + 138 TEUR → vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Übriger Aufwand ▪ Höherer sonstiger Personalaufwand + 52 TEUR → vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Übriger AufwandSeite 51 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Investitionsplan 2027 - 2031 Seite 50 / 84 2.3 Investitionsplan 2027 – 2031 in TEUR WP 2026 WP 2027 Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 Plan 2026 MFP 2027 (aus 2026) Plan 2027 Plan 2028 Plan 2029 Plan 2030 Plan 2031 A. Grundstücke mit und ohne Bauten 900 5.100 1.755 1.980 0 0 511 - 3.345 A11. Grünsammelstellen 600 600 710 680 + 110 A14. Neuer WSH Bonn 4.500 511 - 4.500 A15. Ertüchtigung WSH Bad Godes- berg (Weststr.) 100 + 100 A16. Ertüchtigung WSH Bonn (Am Dickobskreuz) 300 945 1.300 + 945 C. Maschinen und maschinelle Anlagen 1.002 1.561 2.595 2.373 2.584 3.739 2.691 + 1.034 C1. Fahrzeug-Flotte Abfall- & Kreis- laufwirtschaft 692 1.507 2.421 1.738 2.433 3.684 2.635 + 914 C5. Geräte Abfall- & Kreislaufwirt- schaft 95 54 106 445 135 39 40 + 52 C9. Digitalisierung Fahrzeuge (z.B. Telematik) 215 68 190 15 16 16 + 68 D. Betriebs- und Geschäftsaus- stattung 1.319 1.619 876 1.124 653 726 764 - 743 D2. Müllgefäße 515 1.281 588 568 596 626 657 - 693 D4. Ausz. über 800 EUR des Kunden- service 40 0 D13. Software Abfall- & Kreislaufwirt- schaft 14 28 + 14 D14 Wertstoffcontainer für Container- standplätze 5 5 5 5 5 5 5 0 D18. Ausz. über 800 EUR der Abfall- wirtschaft 162 233 269 551 52 67 75 + 37 D20. Ertüchtigung Wertstoffhof Bonn (Am Dickobskreuz) 597 100 26 - 100 Gesamt 3.222 8.280 5.226 5.477 3.237 4.465 3.966 - 3.054 Erläuterung der wesentlichen Veränderungen gegenüber der Mittelfristplanung 2027 Die wesentlichen Abweichungen der Investitionen des Wirtschaftsplans 2027 gegenüber der genehmigten Mittelfristplanung 2027 des Wirtschaftsplans 2026 sind nachfolgend dargestellt und farblich markiert ( → Spalte Δ Delta). Als wesentlich gelten Abweichungen ab +/- 50 TEUR.Seite 52 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Investitionsplan 2027 - 2031 Seite 51 / 84 zu A. Grundstücke mit und ohne Bauten - 3.345 TEUR in TEUR WP 2026 WP 2027 Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 Plan 2026 MFP 2027 (aus 2026) Plan 2027 Plan 2028 Plan 2029 Plan 2030 Plan 2031 A. Grundstücke mit und ohne Bauten 900 5.100 1.755 1.980 0 0 511 - 3.345 A11. Grünsammelstellen 600 600 710 680 + 110 A14. Neuer WSH Bonn 300 4.500 511 - 4.500 A15. Ertüchtigung WSH Bad Godes- berg 100 + 100 A16. Ertüchtigung WSH Bonn 945 1.300 + 945 A11. Grünsammelstellen + 110 TEUR → Zusätzlich Ladeinfrastruktur an zwei GAS A14. Neuer Wertstoffhof Bonn - 4.500 TEUR → Verschiebung des „WSH Leuchtturmprojektes“ auf 2032 ff. A15. Ertüchtigung Wertstoffhof Bad Godesberg (Weststr.) + 100 TEUR → Änderung der Zuordnung; Verschiebung der Investitionen aus D20 (Betriebs- und Ge- schäftsausstattung, Ertüchtigung Wertstoffhof Bonn) in A15 A16. Ertüchtigung Wertstoffhof Bonn (Am Dickobskreuz) + 945 TEUR → Ertüchtigung nach Vorgaben der Bezirksregierung und ArbeitsschutzSeite 53 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Investitionsplan 2027 - 2031 Seite 52 / 84 zu C. Maschinen und maschinelle Anlagen + 1.034 TEUR in TEUR WP 2026 WP 2027 Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 Plan 2026 MFP 2027 (aus 2026) Plan 2027 Plan 2028 Plan 2029 Plan 2030 Plan 2031 C. Maschinen und maschinelle Anlagen 1.002 1.561 2.595 2.373 2.584 3.739 2.691 + 1.034 C1. Fahrzeug-Flotte Abfall- & Kreis- laufwirtschaft 692 1.507 2.421 1.738 2.433 3.684 2.635 + 914 C5. Geräte Abfall- & Kreislaufwirt- schaft 95 54 106 445 135 39 40 + 53 C9. Digitalisierung Fahrzeuge (z.B. Telematik) 215 68 190 15 16 16 + 68 C1. Fahrzeug-Flotte Abfall- & Kreislaufwirtschaft + 914 TEUR → Hauptgründe: Höhere Kosten eines E-Abfallsammelfahrzeuges (statt Diesel-Fahrzeug; +203 TEUR), Kauf von zwei Abroll-Kippern mit Ladekran und Pressaufbau (statt ohne Pressaufbau) zur Effizienzsteigung bei der Leerung von PPK-Containern (+ 443 TEUR), Kauf eines bisher gemieteten Engstellenfahrzeugs zur Reduktion der gebührenrelevanten konsumtiven Aufwendungen (+150 TEUR), Verschiebung der Ersatzbeschaffung eines Prit- schenwagens von 2026 nach 2027 (+149 TEUR); Einsparungen bei diversen PKW (-58 TEUR) C5. Geräte Abfall- & Kreislaufwirtschaft + 53 TEUR → Ausstattung Abrollcontainer 20m³ und 40m³ C9. Digitalisierung Fahrzeuge + 68 TEUR → Ident-Touch-Panel (+23 TEUR), Telematik-Hardware für Neufahrzeuge (+45 TEUR)Seite 54 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Erläuterungen Investitionsplan 2027 - 2031 Seite 53 / 84 zu. D. Betriebs- und Geschäftsausstattung - 743 TEUR in TEUR WP 2026 WP 2027 Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 Plan 2026 MFP 2027 (aus 2026) Plan 2027 Plan 2028 Plan 2029 Plan 2030 Plan 2031 D. Betriebs- und Geschäftsaus- stattung 1.319 1.619 876 1.124 653 726 764 - 743 D2. Müllgefäße 515 1.281 588 568 596 626 657 - 693 D4. Ausz. über 800 EUR des Kunden- service 40 0 D13. Software Abfall- & Kreislaufwirt- schaft 14 28 + 14 D14. Wertstoffcontainer für Container- standplätze 5 5 5 5 5 5 5 0 D18. Ausz. über 800 EUR der Abfall- wirtschaft 162 233 269 551 52 67 75 + 37 D20. Ertüchtigung Wertstoffhof Bonn (Am Dickobskreuz) 597 100 26 - 100 D2. Müllgefäße - 693 TEUR → Geringere Kosten aufgrund der Beendigung des Projekts Biofilterdeckel gemäß Verwal- tungsratsbeschluss vom 25.08.2025 D20. Ertüchtigung Wertstoffhof Bonn (Am Dickobskreuz) - 100 TEUR → Änderung der Zuordnung; Verschiebung der Investitionen in A15 (Grundstücke mit und ohne Bauten, Ertüchtigung WSH Bad Godesberg)Seite 55 von 86 Abfall- & Kreislaufwirtschaft: Stellenplan 2027 Seite 54 / 84 2.4 Stellenplan 2027 Abfall- & KreislaufwirtschaftPlanstellen Planstellen Anzahl FTE FTE Anzahl FTE 1 2 3 4 5 6 Beschäftigte 1 Sondervertrag 1 1,00 0,00 0 0,00 2 EG 15 0 0,00 1,00 1 1,00 3 EG 14 0 0,00 0,00 0 0,00 4 EG 13 1 1,00 1,00 1 1,00 5 EG 12 2 2,00 1,77 2 1,77 6 EG 11 1 1,00 1,50 4 3,50 7 EG 10 3 3,00 3,94 8 6,94 8 EG 9a 7 7,00 7,00 8 8,00 9 EG 9b 0 0,00 0,00 0 0,00 10 EG 9c 1 1,00 1,00 1 1,00 11 EG 8 5 4,74 6,74 8 7,74 12 EG 7 0 0,00 0,00 0 0,00 13 EG 6 31 30,00 38,14 49 47,46 14 EG 5 37 37,00 27,00 29 28,00 15 EG 4 144 143,53 150,00 151 151,00 16 EG 3 4 1,72 0,64 2 1,64 17 EG 2 0 0,00 0,00 0 0,00 18 EG 1 0 0,00 0,00 0 0,00 19 Summe Beschäftigte 237 232,99 239,73 263 259,05 Beamte 20 A 16 0 0,00 1,00 0 0,00 21 A 15 0 0,00 0,00 0 0,00 22 A 14 0 0,00 0,00 0 0,00 23 A 13 L2E1 0 0,00 0,00 0 0,00 24 A 13 L2E2 0 0,00 0,00 0 0,00 25 A 12 0 0,00 0,00 0 0,00 26 A 11 0 0,00 0,00 0 0,00 27 A 10 0 0,00 0,00 0 0,00 28 A 9 L1E2 1 1,00 0,77 0 0,00 29 A 9 m.D. 0 0,00 0,00 0 0,00 30 A 8 0 0,00 0,00 0 0,00 31 A 7 0 0,00 0,00 0 0,00 32 A 6 0 0,00 0,00 0 0,00 33 Summe Beamte 1 1,00 1,77 0 0,00 34 Summe Mitarbeiter 238 233,99 241,50 263 259,05 35 Auszubildende 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Stellenwerte 2026 2027 davon besetzt lt. Planung (31.12.) davon besetzt Ist (30.06.) davon besetzt lt. Planung (31.12.)Seite 56 von 86 Stadtreinigung & Winterdienst Seite 55 / 84 3 Stadtreinigung & WinterdienstSeite 57 von 86 Stadtreinigung & Winterdienst: Strategische Ausrichtung 2027 Seite 56 / 84 3.1 Strategische Ausrichtung 2027 Digitale Vernetzung Im Wirtschaftsjahr 2027 wird eine Systementscheidung zur Ressourcen- und Tourenoptimie- rung auf Grundlage eines neuen digitalen Betriebstagebuchs getroffen. Neben dem alten Betriebstagebuch soll die neue Lösung auch die Programme Tourenplanung und Telematik ersetzen und somit Schnittstellenproblematiken reduzieren → Ziel: Effizienz- und Effektivi- tätssteigerung. Produktivität 2025 konnten aufgrund der Reduzierung der Krankentage insgesamt 20.000 Produktivstun- den mehr „auf die Straße“ der Bundesstadt Bonn gebracht werden. 2026 verspricht aktuell eine weitere Verbesserung der Gesamtproduktivstunden. Das Ziel für 2027 ist es, diesen Trend weiterhin fortzuführen. Performance Management Die in 2025 erfolgreich gestartete Pilotphase strukturierter Mitarbeitenden-Gespräche in al- len acht Revieren wird aktuell fortgeführt und mit Blick auf 2027 ff. weiter institutionalisiert.Seite 58 von 86 Stadtreinigung & Winterdienst: Erfolgsplan 2027 Seite 57 / 84 3.2 Erfolgsplan 2027 Hinweise zur Darstellung: Erträge und Erlöse erscheinen als negative Beträge (erkennbar am nachgestellten Mi- nus). Dies entspricht der Haben-Kennzeichnung der SAP-Systematik. In den „Delta“-Spalten haben höhere Er- löse und Aufwendungen ein „+“-Vorzeichen, geringere ein „-“.Stadtreinigung & Winterdienst 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Umsatzerlöse aus Umlagen 11.747- 12.820- 13.393- 13.294- - 99 - 0,7 % b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen 2.257- 2.327- 2.544- 2.813- + 270 + 10,6 % c Sonstige Umsatzerlöse 208- 153- 139- 157- + 18 + 13,2 % 1. Umsatzerlöse 14.373- 15.299- 16.076- 16.265- + 189 + 1,2 % 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 5- 0 0 0 + 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 117- 34- 26- 54- + 28 + 107,0 % Erlöse 14.495- 15.333- 16.102- 16.318- + 216 - 1,3 % a Aufwendungen für Roh-/Hilfs-/Betriebs- stoffe und für bezogene Waren 485 530 577 571 - 5 - 0,9 % b Aufwendungen für bezogene Leistungen 1.487 1.580 1.600 1.599 - 1 - 0,0 % 4. Materialaufwand 1.972 2.111 2.177 2.171 - 6 - 0,3 % a Löhne und Gehälter 10.140 10.953 11.609 11.297 - 312 - 2,7 % b Soziale Abgaben und Aufwendungen Altersversorgung und Unterstützung 3.364 3.159 3.339 3.360 + 21 + 0,6 % 5. Personalaufwand 13.504 14.112 14.948 14.656 - 292 - 2,0 % a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 29 8 5 5 + 0 + 4,9 % b Abschreibungen auf Sachanalgen 1.482 1.696 1.691 1.531 - 161 - 9,5 % 6. Bilanzielle Abschreibungen 1.511 1.704 1.696 1.535 - 160 - 9,5 % a Betriebsaufwand 986 847 908 1.429 + 521 + 57,4 % b Verwaltungsaufwand 1.225 1.375 1.318 890 - 428 - 32,5 % c Vertriebsaufwand 55 72 75 69 - 6 - 8,1 % d Beistandsleistungen 327 456 394 430 + 36 + 9,0 % e Übriger Aufwand 268 365 370 499 + 129 + 34,8 % 7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 2.861 3.114 3.066 3.318 + 251 + 8,2 % Aufwendungen 19.848 21.041 21.887 21.680 - 207 - 0,9 % 8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 241- 60- 0 0 + 0 9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 147 113 160 17 - 143 - 89,2 % Finanzergebnis 94- 89 160 17 - 143 - 89,2 % 10. Ergebnis der gewöhnl. Geschäfttätigkeit vor Verrechnung 5.260 5.797 5.945 5.379 + 566 - 9,5 % 11. Interne Leistungsbeziehungen 5.853- 5.953- 5.958- 5.682- - 276 - 4,6 % 12. Ergebnis der gewöhnl. Geschäftstätigkeit nach Verrechnung 594- 155- 14- 303- + 289 - 2126,8 % 13. Steuern vom Einkommen und Ertrag 0 0 0 0 + 0 14. Sonstige Steuern 13 20 14 11 - 3 - 20,5 % 15. Jahresüberschuss 581- 135- 0 292- + 292 29.08.2025 WP 2026 Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 VR-SitzungSeite 59 von 86 Stadtreinigung & Winterdienst: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 58 / 84 Erläuterung der wesentlichen Veränderungen gegenüber dem Mittelfristplanung 2027 Die wesentlichen Abweichungen des Wirtschaftsplans 2027 gegenüber der genehmigten Mit- telfristplanung 2027 des Wirtschaftsplans 2026 sind nachfolgend dargestellt und farblich mar- kiert ( → Spalte Δ Delta). Als wesentlich gelten Abweichungen ab +/- 10 % (sofern diese min- destens +/- 10 TEUR betragen) sowie Abweichungen ab +/- 250 TEUR. Ihre primären Treiber werden jeweils erläutert. zu Erlöse Primäre Treiber zu 1. Umsatzerlöse + 189 TEUR a Umsatzerlöse aus Umlagen - 99 TEUR ▪ Geringere Umsatzerlöse aufgrund geringerer Aufwendungen → v. a. geringere Abschreibungen bei Fahrzeugen, die vornehmlich in der hoheitlichen Stra- ßenreinigung genutzt werden → Zirkelbezug, vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Umsatzerlöse aus Um- lagen _________________________________________________________________________ b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen + 270 TEUR ▪ Höherer Umsatzerlöse aufgrund Veränderungen in der Erbringung der Beistandsleis- tung „Ölspurbeseitigung“ _________________________________________________________________________Stadtreinigung & Winterdienst 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Umsatzerlöse aus Umlagen 11.747- 12.820- 13.393- 13.294- - 99 - 0,7 % b Umsatzerlöse aus Beistandsleistungen 2.257- 2.327- 2.544- 2.813- + 270 + 10,6 % c Sonstige Umsatzerlöse 208- 153- 139- 157- + 18 + 13,2 % 1. Umsatzerlöse 14.373- 15.299- 16.076- 16.265- + 189 + 1,2 % 2. Andere aktivierbare Eigenleistungen 5- 0 0 0 + 0 3. Sonstige betriebliche Erträge 117- 34- 26- 54- + 28 + 107,0 % Erlöse 14.495- 15.333- 16.102- 16.318- + 216 - 1,3 % Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 60 von 86 Stadtreinigung & Winterdienst: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 59 / 84 c Sonstige Umsatzerlöse + 18 TEUR ▪ Höhere Erträge aus Mieten und Pachten + 16 TEUR → Anteilige Erträge nach Verteilung der Erlöse der Sparte „Übergreifend“ _________________________________________________________________________ zu 3. Sonstige betriebliche Erträge 3. Sonstige betriebliche Erträge + 28 TEUR ▪ Höhere Erträge aus dem Verkauf von Vermögensgegenständen → v. a. Verkauf bereits abgeschriebener FahrzeugeSeite 61 von 86 Stadtreinigung & Winterdienst: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 60 / 84 zu 5. Personalaufwand a Löhne und Gehälter - 312 TEUR Primäre Treiber: ▪ Geringere Löhne und Gehälter aufgrund von Reorganisationsmaßnahmen → vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Löhne und Gehälter → Stellenveränderungen: - 4 Stellen ( → vgl. Stellenplan 2027) ▪ Korrektur der in der MFP 2027 (des Wirtschaftsplans 2026) angenommenen Tarifstei- gerung des TVöD-E von 3 % auf 2,5 % → vgl. Vorwort, Planung und Planannahmen sowie Ausführungen zu Erfolgsplan 2027, Löhne und GehälterStadtreinigung & Winterdienst 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Löhne und Gehälter 10.140 10.953 11.609 11.297 - 312 - 2,7 % b Soziale Abgaben und Aufwendungen Altersversorgung und Unterstützung 3.364 3.159 3.339 3.360 + 21 + 0,6 % 5. Personalaufwand 13.504 14.112 14.948 14.656 - 292 - 2,0 % Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 62 von 86 Stadtreinigung & Winterdienst: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 61 / 84 zu 6. Bilanzielle Abschreibungen b Abschreibungen auf Sachanlagen - 161 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Abschreibung auf Gebäude und Betriebsvorrichtungen + 103 TEUR → Anteilige Abschreibungen nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergreifend“, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht) ▪ Geringere Abschreibungen auf Fahrzeuge - 174 TEUR → Anteilige Minder-Abschreibungen nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergrei- fend, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht) ▪ Geringere Abschreibungen auf sonstige Sachanlagen - 135 TEUR → Gezielte Kosteneinsparung durch die Verschiebung der Ersatzbeschaffung von Fahrzeu- gen für die hoheitliche Straßenreinigung und anteilige Minder-Abschreibungen nach Vertei- lung der Aufwendungen der Sparte „Übergreifend, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht)Stadtreinigung & Winterdienst 26.06.2026 in TEUR JA 2025 WP 2027 Bezeichnung Ist 25 Plan 26 MFP 27 Plan 27 absolut in % a Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 29 8 5 5 + 0 + 4,9 % b Abschreibungen auf Sachanalgen 1.482 1.696 1.691 1.531 - 161 - 9,5 % 6. Bilanzielle Abschreibungen 1.511 1.704 1.696 1.535 - 160 - 9,5 % Δ Delta Plan 27 zu MFP 27 29.08.2025 WP 2026 VR-SitzungSeite 63 von 86 Stadtreinigung & Winterdienst: Erläuterungen Erfolgsplan 2027 Seite 62 / 84 zu 6. Sonstige betriebliche Aufwendungen a Betriebsaufwand + 521 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Aufw. für die Unterhaltung von Grundstücken und Gebäuden + 78 TEUR → Anteilige Aufwendungen nach Verteilung der Aufwendungen der Sparte „Übergreifend“, vgl. Ausführungen zu Aufbau und zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Betriebsaufwand ▪ Höhere Aufwendungen für Mieten, Pachten, Erbbauzinsen + 89 TEUR → v. a. Mietkosten für Sanitär- und Aufenthaltscontainer in der Betriebsstätte Broichstr. sowie für zwei Fahrzeuge zur Unterstützung in der arbeitsintensiven Blätterzeit ▪ Höhere Betriebskosten für die IT-Infrastruktur + 382 TEUR → vgl. Ausführungen zu Erfolgsplan 2027 (Gesamtsicht), Betriebsaufwand _________________________________________________________________________ b Verwaltungsaufwand - 428 TEUR Veränderungen +/- 50 TEUR: ▪ Höhere Aufwendungen für sonstige Dienstleistungen + 53 TEUR → Externe Unterstü
Gekürzt — den vollständigen Text enthält das PDF.
Folgen Neue Vorlagen, Sitzungen und Auswertungen aus dem Bonner Rat — im Fediverse, ohne Konto lesbar.
bonn.social/@lage ↗Datenstand: 22.10.2026, 22:47 MESZ · Quelle: oparl.bonn.machdenstaat.de